Летопись жизни и творчества Тютчева
1868 г.

1868

Январь 1. Москва. В газете «Русский» (л. I) впервые опубликовано стихотворение «По прочтении депеш Императорского кабинета, напечатанных в „Journal de St-Pétersbourg“» («Когда свершится искупленье...»). Подпись: Ф. Тютчев.

Об этом стихотворении и о событиях, его вызвавших, см.: 1867. Сентябрь 23; 1867. Декабрь 5.

Январь 3. Петербург. Тютчев беседует с М. Н. Похвисневым. Пытается защитить И. С. Аксакова, вызвавшего неудовольствие властей своей полемикой с «Северной почтой» по поводу системы предостережений.

См. об этом: 1868. Январь 4.

Январь 4. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев посылает секретный документ (донесение русского тайного агента в Париже), из которого явствует, что Франция не намерена поддерживать освободительное движение австрийских славян. Разрешает Аксакову использовать заключающиеся в этом документе сведения. Убежден, что Россию ожидают «большие тревоги и опасности по Восточному вопросу» в том случае, если между Францией и Пруссией не возникнет военный конфликт.

Сообщает, что полемические статьи Аксакова о нецелесообразности системы предостережений «сильно раздражили предержащие власти». Рассказывает о своем вчерашнем разговоре с М. Н. Похвисневым по поводу этих статей:

«Я имел вчера, по этому случаю, довольно оживленный разговор с Похвисневым, не приведший, понятно, ни к какому заключению».

ПССП. Т. 6. С. 303—304.

Знакомство Аксакова с документом, который прислал ему Тютчев, отразилось в двух передовых статьях газеты «Москва» (№ 9 и 11. 10 и 12 января).

В двух передовых статьях («Москва». 1867. № 3 и 5. 29 и 31 декабря) Аксаков полемизировал со статьей «Северной почты» (1867. № 279. 21 декабря), написанной по распоряжению П. А. Валуева (в статье доказывалась целесообразность системы предостережений).

Январь, начало (после 2). Петербург. В исполнение просьбы И. С. Тургенева принять меры в защиту его авторских прав на роман «Дым», И. А. Гончаров обращается за помощью к Тютчеву как председателю КЦИ. Тютчев незамедлительно выступает в защиту прав Тургенева.

См.: 1868. Январь 10.

«... по получении Вашего письма <...> я написал записку Ф. И. Тютчеву, начальнику иностранного цензурного комитета, препятствующего всякой книжной контрабанде».

— И. С. Тургеневу. Петербург. 10/22 февраля 1868 // Гончаров и Тургенев. С. 58—59; Переписка Тургенева. Т. II. С. 175.

Суть этой ситуации поясняет письмо Тургенева к И. А. Гончарову от 2 января 1868 г.: «берлинскому книгопродавцу Штуру вздумалось переиздать по-русски „Дым“ — и продает он его по 75 коп. Против этого я ничего не могу — но он изъявил намерение препроводить значительное количество экземпляров в Россию <...>. Это уже явная атака на мой карман и на карман моего издателя, Ф. И. Салаева, в Москве. Сколько я могу судить — ввоз подобных заграничных изданий <...> не может быть допускаем <...>, примите нужные меры для запрещения этого берлинского издания» (Тургенев 2. Письма. Т. 8. С. 93). О роли Тютчева в этом эпизоде упоминает Гончаров в двух письмах к Тургеневу — от 22 января и 10 февраля 1868 г. (см. эти даты).

Январь 10. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 1, л. 1—9.

В тот же день. Петербург. Тютчев уведомляет Главное управление печати о мерах, принятых им в защиту прав И. С. Тургенева и его издателя Ф. И. Салаева на роман «Дым». Основываясь на документах (прошение Салаева и письмо Тургенева, к нему приложенное), Тютчев приходит к выводу, что «цензура в настоящем случае должна действовать на основании Свода Законов <...> запрещая все контрафакционные издания означенной повести как на русском языке, так и в переводах»; при этом он сообщает, что соответствующее распоряжение по КЦИ им уже сделано.

Гончаров и Тургенев. С. 57—58. См. также: 1868. Январь, начало (после 2).

В тот же день. Петербург. Тютчев посещает А. М. Горчакова. Выслушивает его жалобы по поводу требований Н. С. Акинфиевой. Затем Акинфиева жалуется ему на Горчакова.

«Я не касаюсь вопроса об Акинфиевой. Папа́ сыт этим по горло. Еще сегодня он должен был сочувствовать излияниям князя, весьма раздосадованного требованиями своей внучатой племянницы, а затем выслушивал излияния этой дамы, весьма недовольной своим дядей, не пожелавшим раскошелиться на несколько десятков тысяч рублей для оплаты адвоката, который должен вести ее бракоразводный процесс».

— Д. Ф. Тютчевой. Петербург. 10 января 1868. Мураново, ед. хр. 337, л. 100 (на фр.).

Январь,< первая половина (после 4)>. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев иронизирует по поводу содействия, которое П. А. Валуев оказал появлению газеты «Москвич»: невозможно определить, что руководило этим «пустейшим из людей» — «желание ли угодить императрице, протест ли единодушный общественного мнения, охота ли полиберальничать и повеликодушничать, все ли это вместе?»

Считает, что в начатой Аксаковым полемике по поводу системы предостережений следует «из области юридических определений» перейти к «конкретным фактам и лицам», в первую очередь к Валуеву, в лице которого «антирусское направление» поставлено «верховным и полновластным судьею всей мыслящей России».

Сообщает, что Н. П. Игнатьев приехал из Константинополя, однако «можно сказать утвердительно», что назначение его на место А. М. Горчакова не состоится.

Озабочен ситуацией в Западной Европе:

«Я более и более убеждаюсь, что если к весне между Наполеоном и Пруссиею не будет схватки, то между ними произойдет сделка против нас. Этого здесь пока не понимают, но скоро поймут».

Письма к московским публицистам. С. 319—320. Отрывок (начало письма утрачено; в семейном архиве Аксаковых контаминирован с письмом от 2 января 1869 г.); датирован предположительно: <«Между 4 и 22 января 1868 г.»>.

Датировка уточняется по содержанию письма Тютчева к А. Ф. Аксаковой от 22 января: в нем упоминаются «последние статьи» Аксакова, напечатанные 16, 18 и 20 января («Москвич». № 16, 18 и 20). Следовательно, данное письмо написано не позже появления первой из этих статей, т. е. до 16 января.

Январь <15 или 16>. Петербург. Тютчев встречается с Ф. Ф. Треповым.

«У нас страшные морозы <...>. Трепов рассказывал папа́, что за последние три или четыре дня замерзло в Петербурге более 60 человек».

М. Ф. Бирилева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 16 января 1868. , ед. хр. 344, л. 67.

Январь 17. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 2, л. 10—16 об.

Январь <18—20>. Петербург. В эти дни Тютчев присутствует на званом обеде у Е. Д. Долгоруковой, на «большом придворном балу» (где беседует с императрицей), а также на балу во французском посольстве (где беседует с императором).

См.: 1868. Январь 22.

Январь 22. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев рассказывает дочери новости, прямо ее касающиеся: П. А. Шувалов представил Александру II письмо к ней цесаревича, перехваченное на почте, однако «это доказательство усердия было встречено очень неблагосклонно» («на днях» об этом рассказала Тютчеву Н. Д. Протасова на званом обеде у Е. Д. Долгоруковой); «на днях» императрица «очень тепло отзывалась» об Анне, беседуя с Тютчевым во время большого придворного бала, и «почти то же самое» говорил император на балу во французском посольстве.

Характеризует Н. П. Игнатьева в связи с предполагаемым назначением его на место А. М. Горчакова:

«... он, несомненно, умный человек, и я без особых опасений отнесся бы к тому, чтобы он принял бразды правления».

Сообщает, что «успех „Москвича“ все увеличивается». Отмечает «действительно замечательные» статьи И. С. Аксакова по поводу двух судебных процессов в Москве и его статью о брошюре Тараса Воли, которая «также очень хороша».

Письма к московским публицистам. С. 320—322 (на фр. и в пер.).

Одна из указанных передовых статей Аксакова направлена против «театральности» в судебных процессах, в другой поставлен вопрос о необходимости законов о расколе, которые противоречат принципу свободы совести; в третьей брошюра Т. Воли («Братское послание украинцев сербскому обществу „Воля“». Вена. 1867) рассматривается как попытка ослабить нравственное влияние «Славянского съезда» в среде австрийских славян («Москвич». 16, 18 и 20 января. № 16, 18 и 20).

Январь 22. Петербург.

«И с Мих<аилом> Ник<олаевичем>, и с Федором Ив<ановичем> мы говорили о том, что для нас, русских, гораздо важнее было бы заключить литературную конвенцию не с Францией и Бельгией, а с Пруссией, или лучше сказать с Северо-Германским союзом, потому что в этом отношении для нас гораздо опаснее Берлин и Лейпциг, нежели Париж и Брюссель».

Гончаров и Тургенев. С. 58.

Разговор этот велся в связи с посягательством берлинского книгопродавца Штура на права Тургенева и его издателя на роман «Дым» (см.: Январь, начало (после 2). За несколько лет до этого Россия заключила первые литературные конвенции — с Францией (1861) и с Бельгией (1862).

Январь 24. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 3, л. 17—22.

Январь 30. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев пишет, что последние статьи Аксакова («Москвич». 22 и 28 января.

№ 25 и 27) «очень метки и своевременны», поскольку преследуют цель оградить внешнюю политику России в отношении австрийских славян от соблазна уступить под натиском посторонних воздействий и угроз. Развивает мысль о том, что в условиях образования Австро-Венгрии — нового федеративного государства — стремление австрийских славян к равноправному положению в нем вполне закономерно и что именно на этом факте следует строить аргументацию в пользу удовлетворения их стремления:

«Австрия — по существу своему — есть и не может не быть федеративным государством. Славянскому элементу принадлежит численное большинство. Желать, чтобы это большинство не лишено было равноправности — не только не заключает в себе ничего враждебного существенному интересу Австрии, но самое ее существование немыслимо вне этого условия <...> желанием, чтобы славянскому большинству принадлежала подобающая ему в судьбах Австрии доля влияния, мы свидетельствуем о желании установить и упрочить с этою державою самые дружественные отношения. Вот, мне кажется, как надо поставить вопрос, чтобы завоевать для нашей антиавстрийской агитации законную почву».

ПССП. Т. 6. С. 305—306.

Высказанная в этом письме мысль Тютчева нашла отражение в двух передовых статьях Аксакова, посвященных вопросу дальнейшей судьбе австрийских славян («Москвич». 7 и 14 февраля. № 34 и 38).

Январь 31. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 4, л. 23—30.

<Январь, конец>. Петербург. Тютчев знакомится с отставным французским дипломатом маркизом Полем де Габриаком; часто видится с ним.

«Мой муж часто видится с вашим другом г-ном де Габриак, он встречает его в свете и подолгу беседует с ним, так как ему очень нравится серьезное направление ума этого человека. А вчера, кажется, они даже поссорились — Габриак обвинил Тютчева в излишней категоричности суждений».

Э. Ф. Тютчева — К. Пфеффелю. Петербург. 1/13 февраля 1868. Мураново, ед. хр. 739, л. 55—56 (на фр.).

<Январь — февраль>. Москва. Тютчеву отправлено оглавление будущего сборника его стихотворений на просмотр и апробацию. Тютчев не дает себе труда ознакомиться с ним.

«... ему было доставлено оглавление всей предполагавшейся книжки, оно пролежало у него месяц и было возвращено — не просмотренное; он даже не взглянул на него».

Аксаков. С. 324.

Февраль 1. Петербург. Тютчев, при содействии жены, сообщает К. Пфеффелю о том, какова позиция России в отношении к Франции.

«Мой муж поручает мне сказать вам, что Россия не думает о войне и твердо решила не отвечать ни на какие провокации, которые могут последовать со стороны Луи-Наполеона. Россия не начнет войны, пока не будет хорошо к ней подготовлена, а этого пока еще нет. Однако Луи-Наполеон <...> несомненно не желает ничего лучшего, как повести Европу на Россию».

Э. Ф. Тютчева — К. Пфеффелю. Петербург. 1/13 февраля 1868. Мураново, ед. хр. 739, л. 57 ().

Февраль 2. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев иронизирует по поводу благотворительных балов и концертов в пользу голодающих северных и центральных губерний России:

«И среди всей этой сумятицы пляшущей благотворительности и широко, напоказ развернутой подписки так и не будет установлено <...> какая же доля ответственности падает на непредусмотрительность и нерадивость администрации в этом бедствии, постигшем страну».

Сообщает о болезни П. А. Валуева, об ожидаемых перемещениях в Министерстве иностранных дел. Утверждает:

«Бесспорно, в настоящую минуту лучшим посредником в наших международных отношениях является наша печать, и надо признать, что самая значительная заслуга в этом отношении, конечно, может быть приписана Аксакову».

ПССП. Т. 6. С. 306—309 (на фр. и в пер.).

Февраль 3. Петербург. Рекомендательное письмо Н. А. Миллеру-Красовскому на имя С. А. Долгорукова.

РГИА, ф. 779, оп. 1, д. 22, л. 34—24 об. (на фр.) // Гладкова 1.

Февраль 7. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 5, л. 31—39.

Февраль 9. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

«Москвиче» статью Ф. М. Толстого о праве. Сообщает, что статья Аксакова об отчете прокурора Св. Синода Д. А. Толстого за 1866 г. («Москвич». 1 февраля. № 30) произвела в Петербурге «очень живое впечатление». Высоко оценивает другую статью Аксакова (7 февраля. № 34) — о попытке Австрии аннексировать Сербское княжество и о возможных последствиях ее:

«Статья ваша от 7 февраля чрезвычайно хороша и своевременна. Положение точно таково, как вы его определили».

ПССП. Т. 6. С. 309—310.

Тютчев подразумевал вывод, к которому пришел Аксаков во второй из упомянутых статей: «Если австрийское правительство дозволит себе какое-либо нарушение Парижского трактата в ущерб славянской независимости», России «нельзя будет отнестись равнодушно» к этому («Москвич». 7 февраля. № 34).

3 февраля М. Ф. Бирилева сообщала А. Ф. Аксаковой: «Сегодня я от многих слышала восхищенные отзывы о статье по поводу Синода; говорят, что Толстой донельзя расстроен и озадачен ею» (Мураново, ед. хр. 335, л. 29).

Февраль 10/22. Петербург. И. А. Гончаров уведомляет И. С. Тургенева о мерах, предпринятых в защиту его авторских прав на роман «Дым», в частности о своем обращении к Тютчеву как председателю КЦИ.

См.: 1868. Январь, начало (после 2), 10 и 22.

Февраль 14. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 6, л. 40—46 об.

Февраль, <первая половина>. Петербург. Тютчев знакомится с началом романа Ф. М. Достоевского «Идиот» (ч. I, гл. VII. РВ. № 1). С интересом ожидает его продолжения.

«... имею сообщить вам известие весьма приятное: успех. Возбужденное любопытство, интерес многих лично пережитых моментов, оригинальная задача в герое <...> — генеральша, обещание чего-то сильного в Настасье Филипповне, и многое, многое — остановило внимание всех, с кем говорил я, между прочими — Тютчев, Скабичевский, Милюков, Ламанский...»

А. Н. Майков — Ф. М. Достоевскому. Петербург. <Около 26 февраля/10 марта> 1868 // Достоевский—67. То же: Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1982. Л., 1984. С. 65.

Февраль 16. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев негодует по поводу только что объявленного запрещения газеты «Москвич». Рассматривает его как очередное «недоразумение между властью и всей мыслящей частью страны»; намекает на силы, которые стоят за этим «недоразумением» и «деморализуют общественное мнение, национальное сознание страны».

Сообщает о впечатлении, которое это событие произвело в Петербурге:

«Мне незачем говорить тебе, какой переполох все это здесь вызвало. Даже кое-кто из тех, кто содействовал решению, сетует — и даже открыто — на незаконность меры, но ее несвоевременность еще более очевидна. И в этом не замедлят убедиться по ликованию всего, что нам враждебно, и по унынию того, что связано с нами... Видно, нам нужны суровые уроки, и, конечно, в них не будет недостатка».

ПССП. Т. 6. С. 310—312 (на фр. и в пер.).

В передовой статье газ «Москвич» (8 февраля. № 35) Аксаков поставил вопрос о противоречиях между пореформенной системой судопроизводства и традиционной практикой полиции, допуская при этом крайне резкие выпады в адрес местной администрации и Министерства внутренних дел. Эта «невозможная», с точки зрения П. А. Валуева, статья побудила его к крайним мерам: он обратился к Александру II с просьбой разрешить ему ходатайствовать перед Комитетом министров о запрещении «Москвича» и получил соизволение императора (Дневник Валуева. Ч. II. С. 246). 13 февраля Комитет министров вынес соответствующее решение. То, что Валуев действовал в обход СДП, а следовательно, в обход закона о системе предостережений, вызвало неудовольствие среди лиц, причастных к правительственной сфере.

Февраль 17. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

«Москвича».

Ставит вопрос о том, следует ли Аксакову продолжать издание «Москвы» по истечении срока ее приостановки, и сам на него отвечает:

«Ваша публицистика связана неразрывною солидарностию со всею русскою печатью в ее лучших представителях. Вы и они защищаете одно и то же дело: национальность в политике, законность в правительстве. Итак, предоставьте же вашим неблагоприятелям уяснить до последней осязательности, оттого ли они чествуют вас самою избранною неблагосклонностию, что видят в вас самого искреннего и энергичного представителя этих двух начал? В таком случае игра стоила бы свеч».

ПССП. Т. 6. С. 312—314.

Валуев добился санкции императора на запрещение «Москвича» путем «ловкого маневра»: в «записке», представленной им Александру II, а затем и Комитету министров, указывалось, что эта газета, разрешенная как издание «экономического содержания», на деле «приняла направление и тон» приостановленной «Москвы»; не ограничиваясь этим, «придала себе и совершенно одинаковый с „Москвою“ внешний вид», с целью доказать, «что правительственная кара, постигшая „Москву“, в сущности бессильна и что эта газета, на зло правительству, не перестает издаваться» (Материалы о цензуре и печати. Ч. II. С. 3). На этой мотивировке основывалось решение Комитета министров от 13 февраля (Там же. С. 5).

Февраль 20. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев сочувствует дочери, тяжело воспринявшей запрещение газеты «Москвич». С пониманием относится к стремлению Аксаковых отказаться от возобновления издания «Москвы» по истечении срока ее приостановки и уехать за границу, однако предупреждает:

«... это способ для тебя неподходящий, — ни ты, ни твой муж не выдержали бы сколько-нибудь длительной разлуки с отечеством. Когда чувствуешь себя, как Аксаков, столь слившимся с самой жизнью своей страны и когда страна эта — Россия, отрывать себя от этой общности существования, особенно при данных обстоятельствах, было бы хуже изгнания, это было бы самоубийством...»

Сообщает, что виделся с И. К. Бабстом, приехавшим из Москвы («он передал мне любопытные подробности о всеобщей поддержке делу, которому служит твой муж»). В завуалированной форме высказывает мысль, что поддержка, которую Александр II оказал П. А. Валуеву в деле о запрещении газеты «Москвич», противоречит интересам страны и тем самым компрометирует «самый принцип» самодержавия.

ПССП. Т. 6. С. 314—316 (на фр. и в пер.).

В тот же день. Петербург. Тютчев дарит жене только что вышедшую книгу:

«Записки о жизни и времени святителя Филарета, митрополита Московского, составлены Н. В. Сушковым» (М., 1868).

«Сегодня папа́ подарил мне жизнеописание митрополита Филарета, написанное дядей Сушковым».

— И. Ф. Тютчеву. Петербург. 20 февраля 1868 // Собр. Пигарева.

Позднее (в письме к дочери Екатерине от 26 марта) Тютчев скажет: «... книга эта о покойном Филарете читается поистине с большим интересом, последние страницы захватывающи» (Соч. 1984. Т. II. С. 321; пер. с фр.).

Февраль 21. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 7, л. 44—49 об.

Февраль 23. Петербург. Выходит из печати журнал «Современное обозрение» (№ 2). Здесь (с. 312—325) опубликована анонимная статья «Наша старая поэзия», посвященная лирике Тютчева. Признавая «совершенство формы стиха» поэта, автор не приемлет его поэзию в целом. Он относит Тютчева к категории «лишних людей», видит в нем «усталого старца», который «давно утратил все надежды и упования», а в его стихах — «поэзию надорванности, увядания, беспомощного, преждевременного старчества». В доказательство приведены стихи: «Как над горячею золой...», «Есть в светлости осенних вечеров...», «Как птичка раннею зарей...», «Что ты клонишь над водами...», «Итальянская villa», «Фонтан», «Silentium!», «Не рассуждай, не хлопочи...». В заключение цитируется последняя строфа стихотворения «Море и утес» как пример того, что поэт не понял суть борьбы со старым, утверждая «окаменелость» старых идей.

Датируется по объявлению на обложке: «Печатание окончено 23 февраля». «Наша старая поэзия» — заглавие задуманного цикла статей (следующую статью предполагалось посвятить поэзии А. А. Фета); замысел этот не был осуществлен, поскольку журнал прекратил свое существование.

А. А. Николаев предположил, что автором статьи был Н. К. Михайловский, однако доказательств этой версии не привел (Николаев А. А. Художник — мыслитель — гражданин // Вопросы литературы. 1971. № 1. С. 156).

Февраль 25. Петербург. М. Ф. Бирилева пишет брату И. Ф. Тютчеву:

«Мама́ вполне одобряет твое желание укрепить некоторые экземпляры стихов папа́ его портретом: пришли мне только размер книги, и я тогда соображу с Деньером; если бы не мала, хорошо бы отпечатать карточку (бюстом), которая была сделана в 1864 г. и которую ты, кажется имеешь?»

Долгополова, Тархов 19).

Февраль 26. Петербург. М. Ф. Бирилева пишет к А. Ф. Аксаковой:

«... в последнее время папа́ находится в дурном настроении и часто тоскует о беседах с твоим мужем, однако это не мешает ему выезжать, как обычно, и очаровывать всех петербургских дам, старых и молодых».

Современники о Тютчеве. С. 392 (пер. с фр.).

Февраль 28. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 8, л. 50—53.

Март 1. Петербург. Тютчев у В. П. Боткина на чтении трагедии А. К. Толстого «Царь Федор Иоаннович». Кроме него, присутствуют: И. А. Гончаров, Н. И. Костомаров, А. Н. Майков, А. В. Никитенко, М. М. Стасюлевич.

«Вечер у Боткина, Василия Петровича. Граф А. К. Толстой читал свою новую драму — „Царь Федор Иоаннович“. Тут были Гончаров, Костомаров, Майков, Стасюлевич, Тютчев Федор Иванович».

Дневник Никитенко. Т. III. С. 110 (запись 1 марта 1868 г.).

Март 3. Петербург. М. Ф. Бирилева сообщает И. Ф. Тютчеву об отношении родителей к предстоящему браку их сына Дмитрия с О. А. Мельниковой.

«Мама́ и папа́ со своей стороны препятствий не видят, а скорее, по нашему общему мнению, будут рады для бедного одинокого Димы, что нашел себе столь благоразумную жену».

Мураново

Март 3. Москва. Е. Ф. Тютчева пишет сестре Дарье за границу:

«Стихи папа́ скоро появятся, и я пошлю тебе экземпляр».

Мураново, ед. хр. 696, л. 47 об. (на фр.).

Март 6. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 9, л. 54—61.

В тот же день. Петербург. Письмо в Главное управление по делам печати о цензуровании нового издания сочинений Г. Гейне.

РГИА, ф. 776, оп. 3, д. 552, л. 78—78 об. // Гладкова 1.

Март 8/20. Петербург. Э. Ф. Тютчева пишет К. Пфеффелю в Рим:

«Ваше последнее письмо нас чрезвычайно заинтересовало, и мой муж несколько раз просил перечитать ему его. Благодарю вас, друг мой, за то, что вы сообщили мне столько любопытных и занимательных подробностей касательно римской жизни».

Мураново, ед. хр. 739, л. 58 ().

Март 9. Петербург. Вместо П. А. Валуева, ушедшего в отставку, министром внутренних дел назначен начальник Корпуса жандармов и управляющий III Отделением А. Е. Тимашев.

Шилов Д. Н. Государственные деятели Российской империи. Главы высших и центральных учреждений. 1802—1917. Биобиблиографический справочник. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. С. 779.

Март 10. Петербург. Э. Ф. Тютчева пишет сыну Ивану в Москву:

«На днях мы закажем фотографии для стихотворений папа́».

Э. Ф. Тютчева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 10 марта 1868. Собр. Пигарева (на фр.).

Март 13. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 10, л. 62—66 об.

Март 16. Петербург. Письмо гр. С. Д. Шереметева его тетке, Е. С. Дёлер, о визите к гр. Н. Д. Протасовой:

«Когда без четверти десять увидел в дверях Федора Ивановича Тютчева, то чуть не закричал от радости!»

Снытко Н. В. Две тени Остафьевского архива // Встречи с прошлым. М., 1990. Вып. 7. С. 28.

В газете «Современные известия» (№ 74) анонсируется выход «Стихотворений Ф. Тютчева».

«На днях здесь, в Москве, должно выйти в свет полное собрание стихотворений Ф. И. Тютчева. Кому не известна сохранившаяся свежесть стиха у этого поэта

пушкинских времен, кому не известен также этот талант с его серьезным, и не просто серьезным, но серьезно политическим и притом чисто русским направлением?» (С. 1)

ЛН 2. С. 501.

Март <18 или 19>. Москва. Выходит из печати книга «Стихотворения Ф. Тютчева» (М., 1868).

Датируется на основании донесения председателя Московского цензурного комитета И. В. Росковшенко (см.: 1868. Март 21).

В книгу включено 114 стихотворений из первого сборника стихов Тютчева (СПб., 1854); остальные частично перепечатаны из различных периодических изданий, 31 стихотворение публикуется впервые (последние отмечены знаком *). Всего в сборнике значится 185 номеров:

I. Послание к А. В. Шереметеву («Насилу добрый гений твой...») — под заглавием: Послание к А. В. Ш-ву;

II. Утро в горах («Лазурь небесная смеется...»);

III. Снежные горы («Уже полдневная пора...»);

IV. Полдень («Лениво дышит полдень мглистый...»);

V. «Песок сыпучий по колени...»;

VI. Весенние воды («Еще в полях белеет снег...»);

VII. сенний вечер («Есть в светлости осенних вечеров...»);

VIII. «Что ты клонишь над водами...»;

IX. Весна («Как ни гнетет рука судьбины...»);

X. «Давно ль, давно ль, о Юг блаженный....»;

XI. «Как океан объемлет шар земной...»;

«Я помню время золотое...»;

XIII. «Не то, что мните вы, природа...»;

XIV. «С какою негою, с какой тоской влюбленной...»;

XV. «И гроб опущен уж в могилу...»;

XVI. Итальянская вилла («И распростясь с тревогою житейской...»);

XVII. Silentium («Молчи, скрывайся и таи...»);

XVIII. «Как птичка, раннею зарей...»;

XIX. «Как над горячею золой...»;

XX. «В душном воздуха молчанье...»;

XXI. «Душа моя — Элизиум теней...»;

XXII. «Через ливонские я проезжал поля...»;

XXIII. чем ты воешь, ветр ночной?..»;

XXIV. «Душа хотела б быть звездой...»;

XXV. 1-ое декабря 1837 («Так здесь-то суждено нам было...» — без заглавия);

XXVI. «Еще шумел веселый день...»;

XXVII. Цицерон («Оратор римский говорил...»);

XXVIII. онтан («Смотри, как облаком живым...»);

XXIX. Двум сестрам («Обеих вас я видел вместе...»);

XXX. «Восток белел. Ладья катилась...»;

XXI. «Поток сгустился и тускнеет...»;

«Яркий снег сиял в долине...»;

XXIII. «Там, где горы, убегая...»;

XXXIV. «Над виноградными холмами...»;

XXXV. Смотри, как Запад разгорелся...»;

XXXVI. рфа скальда («О арфа скальда! Долго ты спала...»);

XXXVII. Лебедь («Пускай орел за облаками...»);

XXXVIII. День и ночь («На мир таинственный духов...»);

XXXIX. «Не верь, не верь поэту, дева...» — под заглавием: «Не верь, не верь поэту!»;

XL. Весенняя гроза («Люблю грозу в начале мая...») — вторая редакция;

XLI. Сон на море («И море и буря качали наш челн...»);

XLII. Видение («Есть некий час всемирного молчанья...» — с неточностью в первой строке);

XLIII. «Вечер мглистый и ненастный...»;

XLIV. Из Гёте («Ты знаешь край, где мирт и лавр растет...»);

XLV. Из Шиллера («С озера веет прохлада и нега...»);

XLVI. Поминки (Из Шиллера) («Пала царственная Троя...»);

XLVII. Саконтала (Из Гёте) («Что юный год дает цветам...»);

XLVIII. <Из «Фауста». IV> («Зачем губить в унынии пустом...») — под заглавием: Из Фауста;

XLIX. Приветствие духа (Из Гёте) («На старой башне, у реки...»);

L. Из Шекспира («Любовники, безумцы и поэты...»);

LI. Песня (Из Шекспира) («Заревел голодный лев...»);

«Друг, откройся предо мною...»);

LIII. Cache-cache («Вот арфа ее в обычайном углу...»);

LIV. В альбом друзьям (Из Байрона) («Как любит путника вниманье...»);

LV. С чужой стороны (Из Гейне) («На севере мрачном, на дикой скале...»);

LVI. «Кто с хлебом слез своих не ел...» — под заглавием: «Из Вильгельма Мейстера»;

LVII. Песнь скандинавских воинов («Хладен, светел...»);

LVIII. К Нисе («Ниса, Ниса, бог с тобою...»);

LIX. Могила Наполеона («Душой войны природа ожила...»);

LX. «Живым сочувствием привета...»;

LXI. К Ганке («Вековать ли нам в разлуке...» — с датой: «1841»). В конце — приписка, сделанная в мае 1867 г.: «Так взывал я, так гласил я....»;

LXII. «Итак, опять увиделся я с вами...»;

LXIII. «Глядел я, стоя над Невой...»;

LXIV. «Смотри, как на речном просторе...»;

LXV. «Недаром милосердым Богом...»;

LXVI. «Когда в кругу убийственных забот...»;

LXVII. Русской женщине («Вдали от солнца и природы...») — без заглавия; LXVIII. «Как дымный столп светлеет в вышине...»;

LXIX. Слезы («Люблю, друзья, ласкать очами...»);

LXX. «По равнине вод лазурной...» — под заглавием: «Плавание»;

LXXI. Венеция («Дож Венеции свободной...»);

LXXII. Рим ночью («В ночи лазурной почивает Рим...»);

«Под дыханьем непогоды...»;

LXXIV. Первый лист («Лист зеленеет молодой...»);

LXXV. «Как весел грохот летних бурь...»;

LXXVI. «Тихой ночью, поздним летом...»;

LXXVII. Гроза дорогой («Неохотно и несмело...»);

LXXVIII. Море и утес («И бунтует и клокочет...») — под заглавием: «Море и утес (1848 г.)»;

LXXIX. Наполеон

1. «Сын Революции, ты с матерью ужасной...»;

2. «Два демона ему служили...»;

3. «И ты стоял — перед тобой Россия!..»;

LXXX. Два голоса («Мужайтесь, о други, боритесь прилежно...»);

LXXXI. Колумб («Тебе, Колумб, тебе венец!..»);

LXXXII. Поэзия («Среди громов, среди огней...»);

LXXXIII. «Еще томлюсь тоской желаний...»;

LXXXIV. Весеннее успокоение («О, не кладите меня...»);

LXXXV. Успокоение («Гроза прошла. Еще курясь лежал...»);

LXXXVI. Графине Е. П. Ростопчиной «Как под сугробом снежным лени...») — под заглавием: «Графине Ростопчиной (В ответ на ее письмо)»;

LXXXVII. На Неве («И опять звезда ныряет...»);

LXXXVIII. «Уж третий год беснуются языки...»;

LXXXIX. Рассвет («Не в первый раз кричит петух...») — под заглавием: «(1850 г.)»;

«Тогда лишь в полном торжестве...»;

*XCI. «Нет, карлик мой! трус беспримерный...»;

XCII. «День вечереет, ночь близка...»;

XCIII. «Сияет солнце, воды блещут...»; XCIV. «Не остывшая от зною...»;

XCV. «Святая ночь на небосклон взошла...»;

XCVI. «Слезы людские, о слезы людские...» — под заглавием: «Слезы»; XCVII. «Пошли, Господь, свою отраду...»;

XCVIII. «Как ни дышит полдень знойный...»;

XCIX. «Вновь твои я вижу очи...»;

C. «Не говори: меня он, как и прежде, любит...»;

CI. «О, не тревожь меня укорой справедливой...»;

CII. «Чему молилась ты с любовью...»;

CIII. «О, как убийственно мы любим...»;

CIV. Последняя любовь («О, как на склоне наших лет...»);

CV. «Ты, волна моя морская...» — под заглавием: «Mobile comme l’onde»; CVI. «Кончен пир, умолкли хоры...»;

CVII. «Обвеян вещею дремотой...»;

CVIII. Предопределение («Любовь, любовь — гласит преданье...»);

CIX. «Я очи знал, — о, эти очи!..»;

CX. Неман («Ты ль это, Неман величавый?..») — под заглавием: «Проезжая через Ковно (1853 г.)»;

CXI. Наш век («Не плоть, а дух растлился в наши дни...»);

CXII. Памяти В. А. Жуковского («Я видел вечер твой. Он был прекрасен!..») — под заглавием: «На смерть Жуковского»;

«Слыхал ли в сумраке глубоком...»);

CXIV. Волна и дума («Дума за думой, волна за волной...»);

CXV. «Не рассуждай, не хлопочи!..»;

CXVI. Пророчество («Не гул молвы прошел в народе...»);

CXVII. Олегов щит («Аллах, пролей на нас свой свет...»);

CXVIII. Лето 1854 («Какое лето, что за лето!..») — без заглавия;

*CXIX. «Теперь тебе не до стихов...»;

CXX. 1856 («Стоим мы слепо пред Судьбою...») — под заглавием: «На новый 1855 год»;

CXXI. «Вот от моря и до моря...»;

*CXXII. По случаю приезда австрийского эрцгерцога на похороны императора Николая («Нет, мера есть долготерпенью...»);

CXXIII. «Эти бедные селенья...»;

*CXXIV. «Молчи, прошу, не смей меня будить...» <Из Микеланджело> — под заглавием: «Сонет Микель-Анжело»;

*CXXV. «Увы, что нашего незнанья...»;

CXXVI. «О вещая душа моя...»;

*CXXVII. Графине Ростопчиной («О, в эти дни — дни роковые...») — под заглавием: «Гр. Растопчиной»;

CXXVIII. «Над этой темною толпой...» — под заглавием: «Народный праздник»;

CXXIX. «Есть в осени первоначальной...»;

CXXX. «Смотри, как роща зеленеет...»;

CXXXI. Успокоение («Когда, что звали мы своим...»);

CXXXII. «Осенней позднею порою...»;

«В часы, когда бывает...»;

CXXXIV. «Она сидела на полу...»;

CXXXV. На возвратном пути — под заглавием: «Дорога из Кёнигсберга в Петербург»:

I «Грустный вид и грустный час...».

II. «Родной ландшафт... Под дымчатым навесом...»;

*CXXXVI. N. N. При получении от него в подарок очков («Есть много мелких, безымянных...»);

*CXXXVII. Memento («Ее последние я помню взоры...»);

*CXXXVIII. Александру Второму («Ты взял свой день... Замеченный от века...») — под заглавием: «Императору Александру II»;

CXXXIX. На юбилей князя Петра Андреевича Вяземского;

CXLI. «Я знал ее еще тогда...»;

CXLII. При посылке Нового Завета («Не легкий жребий, не отрадный...»);

*CXLIII. А. А. Фету («Тебе сердечный мой поклон...») — напечатано слитно со стихотворением «Иным достался от природы...»;

CXLIV. Князю П. А. Вяземскому («Теперь не то, что за полгода...»);

CXLV. «Хоть я и свил гнездо в долине...»;

CXLVI. «Ужасный сон отяготел над нами...»;

CXLVII. «Утихла биза... Легче дышит...» — под заглавием: «Женева»; с исправлением в первой строке: «буря» вместо «биза»;

*CXLVIII. «Как летней иногда порою...» — под заглавием: «N. N-ой»;

*CXLIX. «И самый дом наш будто ожил...»;

*CL. Н. И. Кролю («Сентябрь холодный бушевал...») — без заглавия;

*CLI. Князю Горчакову («Вам выпало призванье роковое...»);

«И тихими последними шагами...») — под заглавием: «На смерть графа Д. Н. Блудова»;

CLIII. «Весь день она лежала в забытьи...»;

*CLIV. «Как неразгаданная тайна...»;

CLV. «О, этот Юг, о, эта Ницца!..» — под заглавием: «Ницца»;

CLVI. Encyclica («Был день, когда Господней правды молот...»);

CLVII. «Как хорошо ты, о море ночное...»;

CLVIII. 12-ое апреля 1865 («Все решено, и он спокоен...») — под заглавием:

«На кончину Е. И. В. Государя Наследника Николая Александровича»;

*CLIX. «Как верно здравый смысл народа...»;

CLX. «Певучесть есть в морских волнах...» — под заглавием: «Est in arundineis modulatio musica ripis...»;

*CLXI. «Когда на то нет Божьего согласья...»;

*CLXII. Телеграмма в Петергоф князю П. А. Вяземскому («Беспомощный и убогий...»);

CLXIII. «Молчит сомнительно восток...» — под заглавием: «Восход солнца»; CLXIV. «Как неожиданно и ярко...»;

CLXV. «Ночное небо так угрюмо...»;

*CLXVI. Графине А. Д. Блудовой («Как жизнь ни сделалась скуднее...») — под заглавием: «Графине А. Д. Б.»;

*CLXVII. «Тихо в озере струится...»;

*CLXVIII. К портрету («Два разнородные стремленья...»);

*CLXIX. «И в Божьем мире то ж бывает...»;

CLXX. «На гробовой его покров...» — под заглавием: «На смерть гр. М. Н. Муравьева»;

*CLXXI. «Еще князю П. А. Вяземскому» («Когда дряхлеющие силы...»); CLXXII. «Небо бледноголубое...»;

«Умом Россию не понять...»;

CLXXIV. На юбилей Н. М. Карамзина («Великий день Карамзина...»);

*CLXXV. В Риме («Средь Рима древнего сооружалось зданье...») — под заглавием: «В альбом княгини Т.» (перевод с французского);

*CLXXVI. «Ты долго ль будешь за туманом...»;

*CLXXVII. «Хотя б она сошла с лица земного...»;

*CLXXVIII. «Как этого посмертного альбома...» — под заглавием: «Графине А. Д. Блудовой при получении от нее книги с заметками гр. Д. Н. Б.»;

*CLXXIX. «Напрасный труд — нет, их не вразумишь...»;

CLXXX. «Здесь некогда, могучий и прекрасный...» — под заглавием: «Дым (Повесть И. С. Тургенева)»;

CLXXXI. Славянам («Привет вам задушевный, братья...»);

CLXXXII. Славянам («Они кричат, они грозятся...») — под заглавием: «Man muss die Slaven an die Wand drücken...»;

CLXXXIII. На юбилей князя А. М. Горчакова — под заглавием «На юбилей кн. А. М. Горчакова»;

CLXXXIV. «Свершается заслуженная кара...»;

CLXXXV. По прочтении депеш императорского кабинета, напечатанных в «Journal de St. Pétersbourg» («Когда свершится искупленье...»).

В сборнике значится 185 стихотворений (№ I—CLXXXV), однако это не соответствует действительности:

I. В трех случаях под одним номером значится не по одному, а более стихотворений:

1. Под номером LXXIX («Наполеон») стоят три стихотворения (1. «Сын Революции, ты с матерью ужасной...»; 2. «Два демона ему служили...»; 3. «И ты стоял — перед тобой Россия...»);

2. Под номером CXXXV («На возвратном пути» — под заглавием «Дорога из Кенигсберга в Петербург») значится два стихотворения (1. «Грустный вид и грустный час...» и 2. «Родной ландшафт... Под дымчатым навесом...»);

3. Под номером CXLIII («А. А. Фету») напечатаны слитно два стихотворения («Тебе сердечный мой поклон...» и «Иным достался от природы...»).

Таким образом, четыре стихотворения в общей нумерации не учтены.

II. Два номера оказываются лишними:

2. Стихотворение «N. N-ой» разбито (вероятно, также по недосмотру) на два самостоятельных отрывка под разными номерами: CXLVIII и CXLIX.

Таким образом, возникли два лишние номера.

Итак, в общей сложности в сборнике содержится не 185, а 187 стихотворений.

Уже после выхода книги в свет из нее, по требованию Тютчева, было изъято четыре стихотворения:

CXXXVI. N. N. (При получении от него в подарок очков); CLIX. «Как верно здравый смысл народа...»;

CLXVIII. К портрету;

CLXXI. Еще князю П. А. Вяземскому.

Именно в этом урезанном виде книга поступила в продажу. Однако несколько экземпляров ее избежали этой операции и сохранились в полном виде; в настоящее время они представляют собой библиографическую редкость. По одному из них составлено приведенное выше описание.

Историю издания этой книги, в том числе обстоятельства, связанные с изъятием четырех перечисленных стихотворений, см. в Приложении (Динесман Т. Г. Стихотворения Ф. Тютчева. М., 1868 (История издания). См. также: Толстяков А. П. Уникален ли «уникальный» сборник Тютчева? // Альманах библиофила. М., 1983. Вып. 14. С. 111—116.

Март 20. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 11, л. 67—73.

Март 21. Москва. Председатель Московского цензурного комитета И. В. Росковшенко обращает внимание М. Н. Похвиснева на только что вышедший из печати сборник стихов Тютчева:

«В Москве на этой неделе отпечатаны без предварительной цензуры „Стихотворения Ф. Тютчева“ <...> Стихотворение CXXII, на стр. 169, „По случаю приезда Австрийского эрцгерцога на похороны императора Николая“ <...> заключает брань, обращенную и к Австрийскому эрцгерцогу, и к царствующей династии Габсбургов <...> Издание это приготовил к печати, кажется, И. С. Аксаков; никакой совет наш в этом случае не был бы им уважен; неуместна была бы задержка нами этих стихов, на это нет у нас закона. Но во всяком случае я считаю нужным предупредить об этих стихах Ваше Превосходительство, — было бы жаль, если б Австрийский посланник предъявил жалобу на почтенного автора этих горячих стихов. — Также не излишним считаю упомянуть, что в этом же собрании под нумером CLVIII, стр. 213, помещены стихи „На кончину Е. И. В. Государя Наследника Николая Александровича“, которые сочувственно прочтет каждый, но сопоставленное вслед за ним на обороте того же листа под № CLIX, стр. 214, четверостишие, дает какой-то намек, что покойного цесаревича уходили».

И. В. Росковшенко — М. Н. Похвисневу. Москва. 21 марта 1868 // Щукинский сб-к. М., 1910. Вып. IX. С. 207.

Упомянутое здесь «четверостишие» — эпиграмма «Как верно здравый смысл народа...» (в «Стихотворениях» (М., 1868) напечатано под заглавием «К портрету»; вырезано по требованию Тютчева).

Март <24 или 25>. Петербург. Тютчев получает из Москвы экземпляры только что вышедшего из печати сборника своих стихов. Возмущен включением в сборник стихотворения «Еще князю П. А. Вяземскому» («Когда дряхлеющие силы...»). Считает необходимым во что бы то ни стало изъять его из книги, готов взять на себя все издержки. Недоволен также включением в сборник двух других стихотворений — «К N N. При получении от него в подарок очков» и «N-ой».

«Папа́ пришел в ужас, обнаружив в сборнике стихотворение „Когда дряхлеющие силы...“ напечатанным полностью да еще с указанием, что оно посвящено Вяземскому; он умоляет твоего мужа изъять, если возможно, это злополучное стихотворение. Вероятно, читатели, так же, как и вы сами, увидят в нем лишь печальные размышления автора, у которого появилось желание поделиться ими с другом. Однако друг этот, до сих пор ничего не знавший об этих стихах, непременно угадает себя в образе сварливого и завистливого старика, что непременно поссорит папа́ с Вяземским, причем папа́ сам будет в этом повинен, — поэтому папа́ выходит из себя <...> Папа́ поручает мне сказать, что берет на себя все издержки, если только удастся изъять эти книги из продажи и убрать это стихотворение, он готов даже скупить все издание».

В том же письме М. Ф. Бирилева сообщает:

«Папа́ также не слишком доволен включением „Очков“ и стихотворения, посвященного Акинфиевой, но тут уж его собственная вина, поскольку он ни разу не захотел даже оглавление просмотреть».

М. Ф. Бирилева — А. Ф. Аксаковой. Петербург. 25 марта 1868 // Современники о Тютчеве. С. 392—394 (пер. с фр.).

«Очки» — стихотворение «N N. При получении от него в подарок очков». «N. N-ой» — стихотворение, посвященное Акинфиевой. Первое из них могло быть истолковано как дерзость в адрес вел. кн. Константина Николаевича (см.: Летопись 2003. 1859. Декабрь 20 и 21). Второе содержало намек на увлечение А. М. Горчакова Н. С. Акинфиевой, вызвавшее множество светских пересудов и даже недовольство Александра II.

Март <25>. Петербург. Тютчев посылает в Москву телеграмму с требованием изъять из сборника три стихотворения.

«Тютчев, уже по отпечатании, велел, по телеграфу, опустить несколько стихотворений. Исключены были 3 вещи».

 Р. Ф. Материалы для исследования «Ф. И. Тютчев и его поэзия». СПб., 1912. С. 5.

Далее Брандт перечисляет стихи, подлежащие изъятию: «Как верно здравый смысл народа...», К портрету («Два разнородные стремленья...») и «Еще к П. А. Вяземскому».

Март 25. Петербург. Тютчев присутствует на обеде у В. П. Боткина. Разговор о романе Л. Н. Толстого «Война и мир».

«Вчера у меня обедали, и был также Тютчев, — и я сообщаю отзыв компании. Сам я романа не читал».

В. П. Боткин — А. А. Фету. Петербург. 26 марта 1868 // Фет А. А. Мои воспоминания. Ч. II. М., 1890. С. 175.

В марте 1868 г. вышел четвертый том первого издания романа «Война и мир» (завершался описанием Бородинской битвы и сдачи Москвы).

Боткин не перечисляет присутствовавших на обеде и мнение Тютчева о романе не сообщает, однако подробно излагает «отзыв компании». Он приводит ряд критических замечаний («Бородинская битва описана совсем неверно», «умозрительный элемент романа очень слаб», «философия истории мелка и поверхностна», «отрицание преобладающего влияния личности в событиях есть не более как мистическое хитроумие»), однако мнение всех единодушно: «художественный талант автора вне всякого спора» (Там же).

Март 26. Петербург. Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев высказывает неудовольствие по поводу сборника своих стихов — «ненужного» и «бесполезного» издания «виршей, которые были бы годны лишь на то, чтобы их забыли». Признается, что согласился на это издание исключительно «из чувства лени и безразличия», несмотря «на все отвращение, которое <...> к этому питал». Тем не менее упрекает своих издателей:

«... я имел основание надеяться, что издание будет сделано с известным разбором и что не напихают в один жиденький томик целую кучу мелких стихотворений „на случай“, всегда представлявших лишь самый преходящий интерес данного момента; вновь же воспроизведенные, они тем самым становятся совершенно смешными и неуместными».

Задет тем, что таким образом оказался «в роли тех жалких рифмачей, которые по-дурацки влюблены в малейший вырвавшийся у них стишок», но готов был бы примириться с «этой нелепой бессмыслицей», если бы не включенное в сборник стихотворение «Еще князю П. А. Вяземскому»:

«... то, что в этой несчастной книжонке воспроизвели несколько строк по адресу князя Вяземского, позаботившись проставить в заголовке его имя, его собственное имя! — это, признаюсь, уже слишком... и я настоятельно умоляю, чтобы, если возможно, избавили меня от неминуемых последствий этой проделки».

Со своей стороны готов принять необходимые меры в отношении части тиража, поступившей в петербургские магазины:

«Я попытаюсь временно приостановить продажу издания у здешних книготорговцев до тех пор, пока не исправят эту удивительную оплошность...»

ПССП. Т. 6. С. 316—318 ().

Март <26—31>. Петербург. Тютчев в Петербурге, а издатели сборника его стихов в Москве приостанавливают продажу книги с тем, чтобы произвести необходимые по мнению автора изъятия.

См.: 1868. Март <24 или 25> и 26; Апрель <1 или 2>.

Март <30 или 31>. Петербург. Разговор Тютчева с М. Н. Похвисневым. Похвиснев, встревоженный опасениями, высказанными И. В. Росковшенко по поводу публикации в сборнике стихотворений Тютчева стихов «По случаю приезда австрийского эрцгерцога на похороны императора Николая»; сообщает о них Тютчеву. Раздраженный этой новой неприятностью, Тютчев крайне резко обрывает разговор.

«Московский комитет по делам печати переслал сюда книгу на рассмотрение, Тимашев хотел было не обратить на это внимание; но не знаю, кто уж вмешался, и Похвиснев пристает к папа́, предупреждая его, что эта пьеса может наделать неприятностей. Папа́ рассердился и объявил, что ему дела нет; пускай захватывают все издание, и что он о нем знать ничего не хочет...»

М. Ф. Бирилева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 1 апреля 1868. Мураново, ед. хр. 344, л. 81—81 об.

О донесении И. В. Росковшенко см.: 1868. Март 21.

<Март>. Петербург. Тютчев представляет в Главное управление цензуры «Отчет о действиях иностранной цензуры в 1867 году».

РГИА, ф. 779, 1868, оп. 1, ед. хр. 81.

Апрель 1. Петербург. М. Ф. Бирилева, без ведома отца, посылает от его имени телеграмму И. С. Аксакову с просьбой изъять из сборника «Стихотворений» Тютчева стихи «По случаю приезда австрийского эрцгерцога на похороны императора Николая».

«Сегодня я решилась отправить телеграмму от имени папа́ касательно пьесы Австрийскому послу <...>, мы с мама́ решили, что лучше предупредить Ивана Сергеевича; не знаю, возможно ли только будет исключить еще эту страницу».

М. Ф. Бирилева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 1 апреля 1868. Мураново, ед. хр. 344, л. 81—81 об.

<Апрель 1 или 2>. Петербург — Москва. «Стихотворения» Тютчева вновь появляются в продаже, в исправленном по требованию автора виде. Однако несколько экземпляров было продано ранее, сразу после выхода сборника, и попало в руки читателей в полном виде.

«Вчера я купила себе экземпляр сборника стихов папа́, проверенный и исправленный».

Э. Ф. Тютчева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 4 апреля 1868 // Современники о Тютчеве. С. 394 (пер. с фр.).

«... несмотря на запрещение, Базунов продал несколько экземпляров. Логинов орловский привез из Москвы один экземпляр».

М. Ф. Бирилева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 1 апреля 1868. Мураново, ед. хр. 344, л. 81.

О стихотворениях, исключенных из сборника, см.: 1868. Март <18 или 19>.

Апрель 5. Москва. В газете «Современные известия» (№ 91. С. 2) сообщается о выходе «Стихотворений Ф. Тютчева» тиражом 1800 экземпляров.

ЛН 2. С. 501.

Апрель 9/21. Петербург. Письмо к Д. Ф. Тютчевой в Вюрцбург.

Тютчев поздравляет дочь с наступающим днем рождения (12 апреля). Размышляет о быстротечности времени. В заключение выражает надежду:

«Мне хочется думать, дочь моя, что прочтешь эти несколько строк прекрасным весенним утром, под лучезарным солнцем, среди одушевления жизни, идущей своим обычным ходом, и испытаешь лишь мимолетное чувство снисходительной жалости ко всем этим общим местам, — не более реальным, чем все остальное, написанным бедным стариком, унылым и мрачным».

Соч. 1984—322 (пер. с фр.).

Апрель 9. Петербург. Э. Ф. Тютчева пишет Д. Ф. Тютчевой:

«Любимый чувствует себя неплохо, ноги у него не болят, но он постоянно сетует по другому поводу. Уже сейчас он думает о новой разлуке, которая нам предстоит, ибо мне, конечно, следует отправиться вновь в Овстуг и сделать это как можно раньше <...>. Теперь у нас есть железная дорога до Орла — это несколько упрощает путешествие от Москвы и сокращает его; быть может, это соблазнит папа́ приехать к нам ненадолго».

Современники о Тютчеве. С. 394 (пер. с фр.).

Апрель 10. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 12, л. 74—81 об.

Апрель 11. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев сообщает, что первые номера возобновленной «Москвы» встречены в Петербурге полным сочувствием читающей публики. Предупреждает, что газете угрожает предостережение за первый же номер, передовая статья которого посвящена обстоятельствам запрещения газеты «Москвич»:

«Вчера, как мне сообщили, состоялось чрезвычайное заседание Совета по делам печати, и поскольку я не был туда приглашен, то имею полное основание предполагать, что поднимался вопрос о „Москве“».

С горечью признает:

«... зрелище этой борьбы, переходящей в драку между грубым произволом и свободной Мыслью, не допускающей никаких сделок, есть нечто одновременно возмутительное и прискорбное, ибо кризис этот безысходен».

Сожалеет, что И. С. Аксаков не хочет видеть эту безысходность и сохраняет вызывающий тон по отношению к властям, ставя тем самым под угрозу существование «Москвы»:

«Все мои симпатии, так же как и симпатии всего общества, на стороне Аксакова, но есть точка зрения практическая, представление о действительном положении вещей, с которым, как ни говори, тоже нельзя не считаться...»

ПССП. Т. 6. С. 319—321 (на фр. и в пер.).

3 апреля 1868 г. Аксаков возобновил издание «Москвы» после четырех месяцев вынужденного перерыва. В течение двух дней (7 и 10 апреля) СДП рассматривал упомянутую передовую статью этой газеты (№ 1. 3 апреля). Принимая во внимание «резкие, неуважительные суждения» в адрес Главного управления по делам печати, Совет пришел к выводу, что «редакция

продолжает упорно следовать своему предосудительному направлению», а потому 10 апреля принял решение объявить газете «Москва» первое предостережение (Материалы о цензуре и печати. Ч. II. С. 116—118; опубл.: «Северная почта». 1868. № 77. 13 апреля).

Апрель 13. Петербург. Письмо к Н. И. Тютчеву в Москву.

Тютчев сообщает о предстоящем браке сына Дмитрия с О. А. Мельниковой:

«Предстоящий брак, конечно, довольно своеобразен. Точно ребенок, который из любви к своей доброй няне вдруг женился бы на ней. Но так как бедному Диме, кажется, уже предназначено в некоторых отношениях всю жизнь оставаться ребенком и, следственно, нуждаться в няне, то подобный брак и был бы для него единственно возможный, единственно целесообразный. Она, — будущая жена его, — очень добрая, разумная девушка, уже отрекшаяся было от всякого замужества и только вследствие своей почти материнской заботливости о Дмитрии решившаяся, наконец, и не без труда, выйти за него замуж».

Делится мыслями по поводу предостережения, объявленного «Москве»:

«... потворство такому дрянному делу со стороны Тимашева не предвещает ничего хорошего. Все они более или менее мерзавцы, и, глядя на них, просто тошно, но беда наша та, что тошнота наша никогда не доходит до рвоты <...>. А иногда и на самого Аксакова становится досадно за то, что он — конечно, в ущерб самому себе — вызывает такие безобразные явления».

ПССП. Т. 6. С. 321—322.

<Апрель, середина>. Петербург. «Печати русской доброхоты...»

Лирика. Т. II. С. 202, 397 (датировано серединой апреля 1868 г.); ПССП. Т. 2. С. 187, 551—552.

СДП от 10 апреля 1868 г. — о предостережении газете «Москва» (см. о нем: 1868. Апрель 11). Лексика эпиграммы аналогична лексике письма Тютчева к брату Николаю от 13 апреля 1868 г. (см. эту дату).

Апрель 15. Петербург. Свадьба Д. Ф. Тютчева и О. А. Мельниковой.

«Свадьба состоялась 15/27 апреля».

Э. Ф. Тютчева — К. Пфеффелю. Петербург. 28 апреля/10 мая 1868. Мураново, ед. хр. 739, л. 62 об. (на фр.).

В Соч. 1984 (Т. II. С. 413) дата этой свадьбы указана неверно («14 июня 1868 г.»). Эта ошибка повторена в кн.: «Ф. И. Тютчев. Краткая летопись жизни и творчества...». Изд. подготовил Г. В. Чагин. М., 2004. С. 161.

Апрель 18. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 13, л. 82—86.

<Апрель, середина>. Петербург. Тютчев встречается с М. Н. Катковым, который приехал из Москвы для переговоров с А. Е. Тимашевым. Узнает от него некоторые подробности этих переговоров.

См.: 1868. Апрель 20 (письмо к А. Ф. Аксаковой).

Апрель 20. Петербург.

Тютчев поздравляет дочь с наступающим днем рождения (21 апреля). Вспоминает о дне ее появления на свет — «о прекрасном весеннем солнце и теплом, мягком ветре, который веял в этот день в первый раз».

Рассказывает о своей недавней встрече с М. Н. Катковым; излагает, с его слов, беседу Каткова с А. Е. Тимашевым и вывод, к которому пришел Катков в результате этой беседы:

«К нам приезжал сюда Катков, который, как ни приглашали его здесь нарасхват, вынес отсюда, как он мне сказал, лишь самые невеселые впечатления и твердую решимость обострить всю полемику... Тимашев старался из всех сил быть с ним любезным и в двухчасовой беседе, которую они вели, признался по поводу последнего предостережения „Москве“, что решился на это весьма неохотно, но что его принудили <...>. Затем, говоря о Потапове и о том направлении, которого он, по-видимому, намерен придерживаться в своей деятельности, Тимашев уверял Каткова самым положительным образом, что он этого не потерпит и что при случае одному из них придется выйти из игры».

Возмущен программой действий, которую заявил А. Л. Потапов, только что назначенный генерал-губернатором Северно-Западного края, и его «доктриной», которую разделяют П. А. Шувалов и некоторые другие представители высшей власти:

«Вкратце суть доктрины сводится к тому, что так называемая русская народность — всего лишь выдумка журналистов, что это понятие имеет смысл лишь в отношении пяти или шести миллионов населения центральных губерний, все же остальные части империи, включая Малороссию и даже область Войска Донского, находится, несомненно, во власти центробежной силы и могут быть удержаны и сдержаны только грубой силой, физическим подавлением».

Задается вопросом:

«Почему эти жалкие посредственности, самые худшие, самые отсталые из всего класса ученики, эти люди, стоящие настолько ниже даже нашего собственного, кстати очень невысокого уровня, эти выродки находятся и удерживаются во главе страны, а обстоятельства таковы, что нет у нас достаточно сил, чтобы их прогнать? Это страшная проблема...»

Видит одно «несомненное обстоятельство», объясняющее нахождение у власти людей бездарных и недостойных:

«... паразитические элементы органически присущи святой Руси... Это нечто такое в организме, что существует за его счет, но при этом живет своей собственной жизнью, логической, последовательной и, так сказать, нормальной в своем пагубно разрушительном действии».

ПССП. Т. 6. С. 322—327 (на фр. и в пер.).

Размышления Тютчева близки суждениям И. С. Аксакова, высказанным в передовых статьях «Москвы» от 7, 10 и 14 апреля (№ 5, 7 и 11).

Апрель 22. Петербург.

«Сегодня папа́ продиктовал мне анонимное письмо Тимашеву, в котором разъясняет, что вопрос о свободе совести есть один из важнейших вопросов будущего, и убеждает его не подавлять дискуссию, а поддержать ее».

М. Ф. Бирилева — А. Ф. Аксаковой. Петербург. 22 апреля 1868 // Современники о Тютчеве. С. 394—395 (пер. с фр.).

По-видимому, источником иллюзий по поводу будущего «Москвы» послужило известие, что Тимашев сочувственно отнесся к передовым статьям «Москвы», посвященным проблеме свободы совести и взаимоотношениям православной церкви и государственной власти (см.: 1868. Апрель 28. Письмо к А. Ф. Аксаковой). Тютчев не знал, что в тот же день, 22 апреля, Тимашев наложил резолюцию на решение СДП («оставить без внимания» указанные статьи «Москвы»): «Настоящим случаем должна ограничиться мера снисхождения к этому изданию» (Материалы о цензуре и печати. Ч. II. С. 150).

Тютчев получает 50 экземпляров сборника стихов, отпечатанных на веленевой бумаге с приложением портрета автора (фотография Г. И. Деньера. Май 1864).

«Я получила ящик, содержащий экземпляры сборника стихотворений папа́ с его портретом <...>. Я оставила себе десяток, а остальные отсылаю через Ваню, так как он уверяет, что бо́льшую часть их придется раздать в Москве».

Э. Ф. Тютчева — А. Ф. Аксаковой. Петербург. 22 апреля 1868 // Современники о Тютчевепер. с фр.).

«... фотография эта была перепечатана с другой, для которой папа́ позировал 4 года тому назад до нашего отъезда за границу, и так как Деньер сохранил негатив, ввиду того, что он имел успех, он и был использован».

Э. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Петербург. 12 мая 1868 // Долгополова, Тархов 19; пер. с фр.).

См.: 1864. Май, начало.

Апрель <20... 22>. Петербург. Тютчев обсуждает с А. М. Горчаковым передовые статьи «Москвы» о свободе совести и взаимоотношениях православной церкви с государственной властью (№ 12 и 14 от 16 и 19 апреля).

Апрель 23. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев одобряет две передовые статьи «Москвы» (№ 12 и 14 от 16 и 19 апреля), посвященные проблеме взаимоотношений православной церкви и государства, а также проблеме свободы совести в свете этих отношений. Находит их в высшей степени своевременными, принимая во внимание остроту поднятых Аксаковым проблем. Сообщает:

«... Синод неблагоприятно отнесся к вашим статьям, но зато, как уверяют, за вас. Также и князь Горчаков, который в восхищении от ваших статей...»

Считает необходимым продолжить открытую Аксаковым дискуссию, намечает программу двух первоочередных с его точки зрения статей.

ПССП. Т. 6. С. 327—329.

Апрель 24. Петербург. КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 14, л. 87—91.

Апрель 25. Петербург. Письмо к Н. П. Граббе с просьбой о получении метрического свидетельства Е. Е. Ковалевского.

РГИАГладкова 1.

Апрель 27. Петербург. В газете «Русский инвалид» (№ 113; раздел «Журнальные и библиографические заметки») напечатано сообщение А. Суворина о выходе в свет «Стихотворений» Тютчева (подпись: А. И—н):

«... стихотворения Хомякова и Тютчева недавно получены в Петербурге <...>. Г. Тютчев один из самых симпатичных наших поэтов. По преимуществу поэт природы, в последний период своей деятельности он стал откликаться на все общественные явления, занимавшие и волновавшие общество. Восточный и славянский вопросы нашли в нем своего певца. В душе поэта проявились те же симпатии, которые одушевляли Хомякова, так что г. Тютчева можно считать в этом отношении его продолжателем. Ту же веру в призвание России находим мы у обоих поэтов».

Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев расстроен крайне вызывающим тоном передовой статьи «Москвы» от 24 апреля (№ 18), посвященной проблеме смертной казни в России и Западной

Европе, — справедливая по существу, статья эта неприемлема по форме, оскорбительной для императора. Не может примириться с нежеланием И. С. Аксакова признать, что подобный тон компрометирует его полемику с властью и, вместе с тем, ставит под угрозу существование «Москвы»:

«Боже правый, как же столь ясное понимание дела уживается с подобной непрактичностью. Ты очень верно заметила, что борьба идеи с грубой силой трагична и величественна. Но когда она превращается в упрямые наскоки на стену, то приобретает совсем иной характер... Начинаешь свирепеть и теряешь серьезность...»

«Москва» теряет симпатии А. Е. Тимашева:

«Он принял, и даже с тайным сочувствием, обе статьи о свободе совести и приготовился защищать их — шутка ли — против нападок и жалоб Синода. Это безусловно немалый успех, следовало бы его ценить и не переполнять чаши...»

Предупреждает, что «Москву» ожидает второе предостережение. Ставит Аксакова перед альтернативой:

«Теперь вам предстоит сделать выбор: или немедленно покинуть редакцию, или изменить форму ваших статей таким образом, чтобы она не мешала предпринятой здесь попытке провести, при посредничестве Великого Князя Наследника, своего рода амнистию в отношении к печати».

ПССП. Т. 6. С. 329—332 ().

Второе предостережение «Москве» за статью о смертной казни вынесена на заседании СДП 27 апреля (Материалы о цензуре и печати. Ч. II. С. 149—150); опубл.: «Сев. почта». 1868. № 90. 30 апреля (с опечаткой в номере «Москвы»: «8» вместо «18»). Попытки провести «амнистию в отношении к печати» успеха не имели.

<Апрель, конец (после 22) ... Май, начало (до 3)>. Петербург. Тютчев дарит А. М. Горчакову экземпляр сборника своих «Стихотворений» (на веленевой бумаге и с портретом автора).

«Не забудь оставить мне два экземпляра стихотворений папа́ с портретом, у меня отняли мой для князя Горчакова».

М. Ф. Бирилева — И. Ф. Тютчеву. Петербург. 3 мая 1868. Мураново

<Апрель, конец... Май, начало>. Петербург. Императрица Мария Александровна благодарит А. Ф. Аксакову за присланный ею экземпляр «Стихотворений» Тютчева.

«Прошу вас, поблагодарите от меня вашу сестру, я очень рада иметь это новое издание стихов вашего отца, я чрезвычайно их ценю».

Императрица Мария Александровна — Е. Ф. Тютчевой. Петербург, без даты // .

Датируется по времени выхода подарочных экземпляров «Стихотворений» Тютчева (см.: 1868. Апрель 22).

Май 1. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868 15, л. 92—95.

Май 2. Петербург. Тютчев получает вчерашний номер «Москвы» (№ 24). Поражен напечатанным в ней публичным отказом И. С. Аксакова от обсуждения политических проблем, которым он обычно посвящал передовые статьи своей газеты.

Взволнован вызывающей формой, в которую облечен этот отказ, а также возможным последствиями этой акции.

«Папа́, разумеется, только и говорит об Аксакове и „Москве“; никто понять не может, что значат пропуски передовых статей: программа газеты совершенно изменилась, и эта шуточка, конечно, долго продолжаться не может».

— И. Ф. Тютчеву. Петербург. 3 мая 1868. Мураново, ед. хр. 344, л. 84.

Согласившись с альтернативой, подсказанной ему Тютчевым в письме от 28 апреля, Аксаков решил временно отстраниться от руководства «Москвой», а вместе с тем прекратить публикацию своих передовых статей. 1 мая он уведомил об этом читателей в кратком объявлении, заменившем передовую: «С завтрашнего № — мы приостанавливаем нашу личную беседу с читателями в виде передовых статей и ограничимся пока помещением одних известий и статей по отделам... Мы не замедлим сообщить читателям наше окончательное решение». Газета стала выходить без передовых статей. «Окончательное решение» было принято почти через месяц: 28 мая Аксаков вернулся к обязанностям редактора и с того же дня публикация передовых возобновилась.

В тот же день. Петербург.

Тютчев сообщает:

«Великий Князь Наследник обещал нам свою поддержку, и теперь нам нужна поддержка твоего мужа, вполне пассивная <...>. Достаточно будет на некоторое время перенести полемику в подвальные статьи и воздержаться от обсуждения слишком жгучих вопросов внутренней политики».

По поводу намерения И. С. Аксакова отойти от редактирования «Москвы» и уехать в симбирское имение предупреждает дочь:

«Что касается твоих планов уехать в деревню, <...> думать об этом не стоит. Твой муж будет умирать от безделья, и это отнюдь не сделает тебя счастливой».

«главный порок Римской церкви — отрицание свободы совести, возведенное в принцип и узаконенное как Догма». Отсюда следует «право и даже обязанность протестовать против той полноты власти, которую присваивает себе Рим».

РГАЛИ, ф. 10, оп. 2, ед. хр. 37, л. 140—142 об. (на фр.).

О «поддержке», обещанной вел. кн. Александром Александровичем, см.: 1868. Апрель 28.

Май <5>/17. Прага. «Národni listy» опубликовано поздравление Петербургского Славянского комитета по случаю основания чешского Национального театра. Среди подписавших поздравление стоит подпись Тютчева.

Жакова. С. 31.

Май 8. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 16, л. 96—101 об.

Май 11. Петербург. День памяти св. Кирилла и Мефодия. Тютчев присутствует на торжественном молебне в Казанском соборе, затем председательствует на посвященном этому памятному дню завтраке.

«Сегодня после богослужения в Казанском соборе в честь Кирилла и Мефодия папа́ присутствовал на славянском завтраке, где играл первую роль и после этого весь день находился в возбуждении».

— Д. Ф. Тютчевой. Петербург. 11 мая 1868 // Современники о Тютчеве. С. 395 (пер. с фр.).

«... многие лица, сочувствующие идее духовного славянского единства, собрались отпраздновать день св. Кирилла и Мефодия <...>. Из собора <...> довольно многочисленное общество отправилось на скромный завтрак, приготовленный в гостинице Алексеева на Итальянской улице, против Пассажа. Здесь прежде всего были составлены и отправлены поздравительные телеграммы в Прагу, Загреб, Львов и Белград, а также в Москву, Славянскому комитету. Затем председателем завтрака был избран известный поэт Ф. И. Тютчев, и по его приглашению все заняли места».

«необыкновенно весел и оживлен», провозгласили тост «за присутствовавших на празднике русских поэтов Ф. И. Тютчева и А. Н. Майкова».

«Голос». 1868. № 131. 12 мая («Петербургская хроника»; без подписи); то же: Современники о Тютчеве. С. 396 (в сокращении).

Май 11. Петербург.

РГИА, ф. 779, оп. 1, д. 21, л. 21—21 об. // Гладкова 1.

Май 13/25. Петербург. Письмо к Д. Ф. Тютчевой в Вюрцбург.

«Я, как при вспышке молнии, представил себе всю твою жизнь и в свою очередь почувствовал себя преисполненным грусти и жалости. Тому, кто знает тебя, как я, со всем тем, что Бог вложил в твое существо, и со всем тем, что жизнь подавила и уничтожила, неведома судьба, трагичнее твоей».

Сообщает о предполагаемой поездке в Москву, куда его призывает «тревожная настойчивость брата». Жалуется на тяжелое душевное состояние.

Соч. 1984. Т. II. С. 325—326 ().

Май 15. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 17, л. 102—106.

Письмо к М. Н. Похвисневу с извещением о предоставлении отпуска старшему цензору Н. Берте.

РГИА, ф. 776, оп. 4, д. 204, л. 1 // Гладкова 1.

Май <19>/31. Прага. «Národni listy» опубликована статья «Славянский праздник» — подробное описание празднования дня памяти св. Кирилла и Мефодия в Петербурге 11 мая с участием Тютчева (перепечатка из газ. «Голос» от 12 мая — на рус. яз. и пер.).

Жакова. С. 31—32.

Май, <середина>. Петербург. Тютчев, вместе со своими единомышленниками из Министерства иностранных дел, убеждает А. М. Горчакова в необходимости добиться у Александра II разрешения на официальное изъявление сочувствия чешскому национально-освободительному движению в связи с предстоящим юбилеем Ф. Палацкого. Император не соглашается с этим предложением.

«Кн. Горчаков, науськанный ежедневными настояниями Тютчева, Катакази, Стремоухова относительно изъявления сочувствия чешскому движению, решился

наконец спросить у государя: должен ли он сделать какое-нибудь заявление Палацкому по поводу предстоящего юбилея его. Г<осударь> с недовольным видом ответил: „Это еще к чему?“».

Б. М. Маркевич — М. Н. Каткову. Петербург. 21 мая 1868 // Современники о Тютчеве. С. 396.

Тютчев присутствует при крестинах вел. кн. Николая Александровича (будущего императора Николая II).

«Вчера папа́ возвратился из Царского, где присутствовал на крестинах новорожденного великого князя».

Э. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Петербург. 21 мая 1868. Мурановона фр.).

Май 22—23. Петербург — Москва. 22 мая Тютчев, его жена и супруги Бирилевы выезжают из Петербурга и 23 мая прибывают в Москву.

«Мы уезжаем завтра вместе с папа́, который остановится в Москве».

— Д. Ф. Тютчевой. Петербург. 21 мая 1868. Мураново, ед. хр. 747, л. 94 (на фр.).

«Они все вместе приехали сюда в четверг».

— Д. Ф. Тютчевой. Москва. 25 мая 1868 // Современники о Тютчеве. С. 396 (пер. с фр.).

В 1868 г. четверг приходился на 23 мая.

Письмо к С. П. Фролову в Петербург.

Тютчев пишет, что «не мог воздержаться» от поездки в Москву. Просит сообщить известия о Е. К. Богдановой:

«... тщетно ждать их от нее самой. Знаю по опыту, что для нее существуешь только постольку, поскольку находишься у нее на глазах».

ПССП. Т. 6. С. 332—334 ().

В тот же день. Москва. Е. Ф. Тютчева описывает сестре Дарье свои впечатления от встречи с отцом и его семьей:

«... он прекрасно выглядит, пополнел за зиму, находится в хорошем настроении, и ноги его не болят <...>. Мне кажется, что и мама́ выглядит тоже очень хорошо, но на бедную Мари больно смотреть. Она исхудала, измождена, кашляет, и все ее существо исполнено мрачным унынием, хотя ни в словах, ни в каких-либо внешних проявлениях оно не выражается <...>. Бирилев очень потолстел, а слабоумие его еще усилилось. В последние дни я была всецело занята ими, и меня больно поразила царящая в этой семье атмосфера, в которой нет ни радости, ни спокойствия».

Современники о Тютчевепер. с фр.).

Май 26. Москва. Э. Ф. Тютчева и супруги Бирилевы выезжают в Овстуг. Тютчев остается в Москве.

«Мама́ и Бирилевы уехали в воскресенье. Папа́ остался у нас...»

— Д. Ф. Тютчевой. Москва. 3 июня 1868 // Современники о Тютчеве. С. 396 (пер. с фр.).

Ближайшее к 3 июня воскресенье в 1868 г. приходилось на 26 мая.

Тютчев навещает супругов Аксаковых, которые живут здесь на даче.

«Папа́ <...> во вторник отправился в Кунцево...»

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 3 июня 1868 // Современники о Тютчевепер. с фр.). См. также: 1868. Июнь 1 (письмо к Э. Ф. Тютчевой) и <Июнь> 8 (письмо к Д. Ф. Тютчевой).

В 1868 г. ближайший к 3 июня вторник приходился — на 28 мая.

Май 30/<Июнь 11>. Берлин. «избранных» литераторов, которым он хотел бы прочитать свой роман «Обрыв»:

«... хочу прочитать Вам, Толстым, Тютчеву, Боткину (обещано Бобринским — и им) — пусть бы и Анненков и Тургенев <...> кружок небольшой, тесный, но избранный, сливки ума и вкуса».

«М. М. Стасюлевич и его современники в их переписке». Т. IV. СПб., 1912. С. 6—7; Гончаров. Т. 8. С. 378.

Днем Тютчев посещает В. Ф. и О. С. Одоевских, вечером — М. Н. Каткова на даче в Петровском парке.

См.: 1868. Июнь 1 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

Июнь 1. Москва. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

«сегодня» едет в Петербург. Рассказывает о своей поездке к супругам Аксаковым (28 мая), о вчерашних визитах к В. Ф. и О. С. Одоевским, а также к М. Н. Каткову.

«Я провел 24 часа в Кунцеве у Анны. Там очень мило, но, если бы мне пришлось там поселиться, то мною очень скоро овладела бы скука, самая ужасная из фурий Ореста <...> Вчера я обедал у Одоевских, а вечером прошел по полям, через Пресненский вал до жилища Каткова в парке».

Сообщает политическую новость — об убийстве сербского князя Михаила III, активного поборника независимости Сербии.

РГАЛИ—2 об. (на фр.) // СН 22. С. 245 (1-ая паг.; на фр.) и 233 (2-ая паг.; пер.

Июнь 1—2. Москва — Петербург. 1 июня Тютчев выезжает из Москвы, 2 июня прибывает в Петербург.

«Папа́ <...> уехал в субботу».

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 3 июня 1868 // . С. 397 (пер. с фр.). См. также: 1868. Июнь 2 (записка к С. П. Фролову).

Ближайшая к 3 июня суббота приходилась в 1868 г. на 1 июня.

Записка к С. П. Фролову.

Тютчев сообщает о своем возвращении из Москвы, о тщетных попытках разыскать Фролова, предпринятых им сразу по приезде. Назначает ему встречу «завтра утром <...> в Летнем саду». Пишет, что был «очень тяжко разочарован», не застав Е. К. Богданову в Петербурге.

Письма к Богдановой и Фролову. С. 35—36 и 51 ().

Июнь <2... 18>. Петербург. «Опять стою я над Невой...»

Лирика. Т. I. С. 212, 430 (датировано по заглавию в первой публикации: «Июнь 1868 г.»); ПССП

Несколько уточнить время создания этого стихотворения позволяют сроки пребывания Тютчева в Петербурге в июне 1868 г. (см.: 1868. Июнь 2 и <19 или 20>).

Июнь 3. Кунцево (под Москвой). А. Ф. Аксакова сообщает Д. Ф. Тютчевой свои впечатления о недавней встрече с отцом:

«Душа его в вечной тревоге, что же касается здоровья, — ты сама знаешь: маленький седовласый человечек, не имеющий возраста, — он не молод, но тем более не стар. Это дух, который кроется за седыми волосами и клетчатым пледом».

РГАЛИна фр.).

Июнь <3 и 4>. Петербург. Тютчев посещает А. М. Горчакова. Убеждает его присутствовать на панихиде по князю Сербии Михаилу III.

См.: 1868. Июнь 5 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

Тютчев присутствует на открытии Петербургского земского собрания, возобновившего свою деятельность после полуторагодового перерыва.

См.: 1868. Июнь 5 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

В январе 1867 г. Петербургское земское собрание было распущено по повелению Александра II (см. об этом: 1867. Январь 22).

Июнь 5. Петербург.

Тютчев жалуется на головные боли, преследующие его по утрам. Сообщает о панихиде по князю Сербии Михаилу III, на которой ему предстоит присутствовать вместе с А. М. Горчаковым:

«... через несколько часов я отправлюсь в Казанский собор на панихиду по князю Михаилу Сербскому. Я приложил много стараний, чтобы убедить князя Горчакова также на ней присутствовать».

Рассказывает о вчерашнем открытии Петербургского земского собрания, возобновившего свою деятельность:

«Вчера было открытие Петербургского земства. Я на нем присутствовал на особой трибуне. Заседание не представляло большого интереса...»

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 5—6 об. (на фр.) // СН 22. С. 245—246 (1-ая паг.; на фр.—234 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

Горчаков надеялся на брак с Н. С. Акинфиевой, однако летом 1868 г. она стала женой герцога Николая Лейхтенбергского.

В тот же день. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 20, л. 118—121 об.

<Июнь> 8. Петербург. Письмо к Д. Ф. Тютчевой в Вюрцбург.

Тютчев говорит о тревоге, которую внушает ему состояние здоровья дочери Анны. Размышляет о судьбе своих дочерей:

«Увы, милые мои дочери, вы не слишком счастливы — ни те, ни другие — и замужество оказалось для вас совсем не лучшей участью, нежели безбрачие. Если бы волосы на моей голове еще сохранились, это стало бы поводом к тому, чтобы

осыпать их пеплом. Правда, Анна, вопреки своему нездоровью, чувствует себя счастливой, особенно теперь, когда она вновь получила своего мужа в полное обладание и когда они живут в прелестной местности — в Кунцеве, где я провел с ними 24 часа. Аксаков — все та же глубоко порядочная личность, он столь же глубоко предан жене, как и своим убеждениям».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 73, л. 75—76 об. (на фр.). В автографе описка: «8 мая» вместо «8 июня». Исправляется по содержанию письма: поездка в Кунцево к Аксаковым состоялась 28 мая (см. эту дату).

Запрос председателя КЦИ Тютчева председателю Петербургского цензурного комитета А. Г. Петрову о дозволении «обращения в публике» книги: Сочинения Н. Чернышевского. Т. I. Vevey. 1868.

Шестидесятые годы: Материалы по истории литературы и общественному движению. М.; Л., 1940. С. 422. Ответное уведомление о безусловном запрещении этой книги см.: Там же. С. 397.

Июнь 12. Петербург. КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 21, л. 122—127.

Июнь <15>. Царское Село. Тютчев возвращается из Царского Села.

— Э. Ф. Тютчевой. 19 июня 1868. Петербург. РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 11—14 об. (на фр.).

Июнь <16... 18>. Петербург. Тютчев видится с Ю. Ф. Самариным, который находится здесь проездом. Читает ему отрывок из письма М. Ф. Бирилевой (описание характерных особенностей жизни крестьян в Овстуге).

Июнь 18. Петербург. Тютчев случайно встречает Озерова, приехавшего из Берна и видевшего там недавно Д. Ф. Тютчева с женой. Обедает в Бельвю с князем Урусовым.

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. 19 июня 1868. Петербург. РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 11—14 об. ().

Июнь 19. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев сообщает, что в субботу (т. е. 15 июня), вернувшись из Царского Села, получил письмо М. Ф. Бирилевой с описанием деревенской жизни в Овстуге и прочел это описание Ю. Ф. Самарину:

«Существенная или, так сказать, официальная часть письма Мари удостоилась почти публичного чтения вслух. Между прочим, я сообщил ее Самарину, который был здесь проездом; он очень ее оценил. Нет сомнения, картина невеселая, но, повидимому, верная».

«В сущности, лишь она одна, в силу полного одиночества, чувствует необходимость во мне... По крайней мере, так ей кажется».

Пишет о своем петербургском времяпрепровождении, «столь однообразном в своей суете». Сообщает, что императорская фамилия находится в Петергофе «со вчерашнего дня». Рассчитывает, что министр путей сообщения П. П. Мельников возьмет его с собою в инспекционную поездку по только что открывшейся железной дороге до Орла:

«Я рассчитываю уехать к вам из Москвы, так как я хочу во что бы то ни стало воспользоваться железной дорогой, цивилизаторское влияние которой распространится даже и на Овстуг <...>. Мне интересно посмотреть, насколько присутствие железной дороги изменит впечатление полной заброшенности и одиночества, которое неизменно вызывают эти серые избы и тропинки, теряющиеся в полях».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 11—14 об. () // СН 22. С. 248—249 (1-ая паг.; на фр.) и 235—236 (2-ая паг.; пер.) (отрывок; с неверной датой: «19 июля». Эта ошибка повторена в , с. 195).

Упомянутое письмо М. Ф. Бирилевой не сохранилось.

Июнь 19 (или 20) — 22 (или 23). Петербург — Новгород — Старая Русса.

19 или 20 июня Тютчев выезжает из Петербурга и следует водным путем (Нева — Ладожское озеро — Волхов) до Новгорода. Здесь делает остановку и посещает Юрьев монастырь. 22 или 23 июня приезжает в Старую Руссу. В день приезда посещает Е. К. Богданову, которая проводит здесь лето.

«Путешествие на пароходе по Волхову одно из самых приятных, тем более, что мне благоприятствовало чудесное чисто итальянское небо <...>. В Новгороде я осмотрел Юрьев монастырь, который находится в трех верстах от него <...>. Монастырь великолепен и оправдывает свою известность».

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Старая Русса. 26 июня 1868. РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 7—10 (на фр.). СН 22. С. 246—247 (1-ая паг.; ) и 234—235 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

Время поездки устанавливается по письмам Тютчева: в одном из них он сообщает, что 18 июня императорская фамилия переселилась в Петергоф; затем пишет, что уехал из Петербурга «сразу же» после этого события (см.: 1868. Июнь 19 и 27); о своем приезде в Старую Руссу он извещает 23 июня (см. эту дату).

Июнь 23. Старая Русса.

Тютчев сообщает о своем приезде в Старую Руссу, о встрече с Е. К. Богдановой. Рассказывает о путешествии по Волхову. С нетерпением ожидает приезда Фролова, соблазняет его перспективой прекрасной охоты на водоплавающую птицу.

ПССП. Т. 6. С. 332—334 (на фр. и в пер.).

Июнь 26. Старая Русса.

Тютчев рассказывает о своей поездке по Волхову, описывает Старую Руссу, где все «очень напоминает второразрядные заведения на водах в Германии». Тютчев консультируется с доктором Шенком, который прописал ему 20 соленых ванн и прием минеральной воды. Встречается с профессорами и литераторами, приехавшими из Петербурга с женами и детьми. Здесь также двое младших сыновей вел. кн. Константина Николаевича. Надеется быть в Овстуге в конце июля.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 7—10 (на фр.) // СН 22. С. 246—247 (1-ая паг.; ) и 234—235 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

Июнь 27. Старая Русса. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

«Весь этот край, омываемый Волховом, это начало России <...>. Среди этих беспредельных, бескрайних величавых просторов, среди обилия широко разлившихся вод, охватывающих и соединяющих весь этот необъятный край, ощущаешь, что именно здесь — колыбель Исполина».

Надеется через две недели быть в Москве. Расстроен только что полученным письмом дочери Дарьи:

«Она просит и заклинает меня, во имя ее одиночества, — приехать к ней, говорит, что она — и это справедливо — более чем кто бы то ни было имеет на меня право, при том беспомощном состоянии, в котором она находится. Ах, как трудно все примирить».

Сообщает, что уехал из Петербурга «сразу же после того, как августейшее семейство переселилось в Петергоф».

«Пора „Москве“ возобновить свои начинания, и это должен сделать он сам, пусть и с риском вызвать какое-нибудь новое смятение».

ПССП. Т. 6. С. 334—337 (на фр. и в пер.).

Июль 3. Старая Русса.

Тютчев сообщает:

«Сегодня я выезжаю в Петербург и буду там завтра вечером».

Объясняет свое решение прервать лечение:

«Я хочу просить о предоставлении полагающегося мне отпуска, а потому не следует, чтобы в Петербурге было слишком заметно мое отсутствие».

«завладеть им на те несколько дней, которые останутся у него до отъезда».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 3—4 (на фр.).

В тот же день. Овстуг. Э. Ф. Тютчева сообщает мужу, что здоровье их дочери Марии «решительно плохо».

РГАЛИ—10 об. (на фр.).

Июль 3—4. Старая Русса — Петербург. 3 июля Тютчев выезжает из Старой Руссы и 4 июля прибывает в Петербург.

См.: 1868. Июль 3 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

Письмо к Е. Ф. Тютчевой в с. Новое Владимирской губ.

Тютчев благодарит дочь за письмо, «проникнутое покоем и свежестью». Рассказывает, что Петербург окутан дымом, который «источают горящие вокруг, в нескольких верстах от города, торфяные болота, коим предоставляют гореть, ничуть не заботясь о прекращении пожара». Тютчев посещает П. П. Мельникова. Сообщает:

«... я намерен, закончив это письмо, отправиться к Павлу Мельникову, чтобы окончательно условиться с ним насчет моего отъезда в Москву, куда он заедет, чтобы взять меня с собой и довезти до Орла по железной дороге, что является для меня единственной возможностью когда-либо добраться до Овстуга».

ПССП. Т. 6. С. 337—338 ().

Июль 7. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев сообщает предполагаемую дату своего приезда в Овстуг:

«Вчера я видел Мельникова и условился с ним обо всем. Через две недели я уеду отсюда в Москву, 18—20 июля он присоединится там ко мне <...>. 22-го я буду в Орле, а 24-го — в Овстуге».

«Китти известила меня, что бедняжка Дарья убеждена, будто я нахожусь на пути к ней».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 16—17 об. (на фр.).

<Июль 8 или 9>. Ораниенбаум.

Беседует с ней о Ю. Ф. Самарине.

См.: 1868. Июль 13 (письмо к Ю. Ф. Самарину) и Июль 16/28 (письмо к Д. Ф. Тютчевой).

Июль 10. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 25, л. 141—146.

В тот же день. Петербург. Письмо М. Н. Похвисневу о продлении отпуска Н. Н. Берте.

РГИА, ф. 776, оп. 4, д. 204, л. 4 //

Июль 11. Царское Село. Тютчев обедает в семье М. В. Половцева.

«Вчера в Царском я обедал у Половцевых».

См.: 1868. Июль 12.

. Письмо министру внутренних дел П. А. Валуеву с просьбой о предоставлении ему отпуска на 28 дней начиная с 15 июля 1868; уведомляет, что на время его отсутствия его функции выполняет старший член Комитета граф Е. Е. Комаровский.

РГИА, ф. 776, оп. 4, д. 226, л. 1 // Гладкова 1.

Июль 12. Петербург.

Тютчев сообщает, что судьба Николаевский жел. дороги, о которой «очень много толковали и в вкривь и вкось», решена: концессия на ее эксплуатацию передана Главному обществу железных дорог. Рассказывает о приезде вел. кн. Марии Николаевны, о предстоящей свадьбе ее сына герцога Николая Лейхтенбергского с Н. С. Акинфиевой. Описывает свои светские визиты за последние дни — обед у итальянского посла в обществе Ю. П. Строгановой, обед у Е. Э. Трубецкой, обед у М. В. Половцева:

«На этой неделе я принужден был вынести целую череду обедов — у итальянского посла в обществе старушки Жюли, затем у Лизы Трубецкой на Крестовском <...> и, наконец, вчера в Царском я обедал у Половцевых. Словом, я не знаю более презренного образа жизни, нежели мой».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 17—18 об. (на фр.) // СН 22—248 (1-ая паг.; на фр.) и 235 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

Июль 13. Петербург.

Тютчев сообщает, что присланные Самариным книги получены в КЦИ. С нетерпением ожидает прибытия его «пражских публикаций». Размышляет о событиях в Богемии. Считает попытки австрийского правительства подавить стремление чехов к самостоятельности безнадежными:

«Богемия самобытная, опирающаяся на Россию, — вот комбинация очень простая и очень действенная, которую История держит в резерве для того, чтобы в подходящий момент помешать объединению Германии».

Сообщает о своей недавней поездке в Ораниенбаум:

«На днях я был в Ораниенбауме, там много и тепло говорили о вас».

ПССП. Т. 6. С. 338—341 (на фр. и в пер.).

Вероятно, Самарин послал для распространения в России свое только что вышедшее в свет издание — «Русский администратор новейшей школы» (Берлин, 1868); КЦИ должен был дать разрешение на продажу его в России. «Пражские публикации» — два издания, выпущенные Самариным в Праге (1868): второй том «Сочинений» А. С. Хомякова (с предисловием Самарина) и «Окраины России. Серия первая. Русское Балтийское Поморье».

Письмо к Д. Ф. Тютчевой в Вильдбад.

Тютчев рассказывает о вчерашней неудаче с поездкой в Москву:

«Мы уже расселись по вагонам в ожидании свистка к отправлению, когда нам объявили — к немалому нашему удивлению, — что в двадцати верстах от Петербурга загорелся железнодорожный мост <...>. В результате поездку отменили. Надо сказать, что вся местность вокруг железной дороги на протяжении нескольких верст охвачена пожаром».

Рассказывает о своем недавнем визите к вел. кн. Елене Павловне.

«Недавно в Ораниенбауме у вел. кн. Елены Павловны мне сообщили известие о тебе».

Заключает письмо грустной сентенцией:

«Увы, приходит время, когда все факты вашего существования обращаются в тени, пока еще видимые, но все менее отчетливые».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 73, л. 79—80 об. (на фр.).

С этого дня Тютчев числится в отпуске на 28 дней:

«В отпуске был: 1868 г. июля 16 на 28 дней, из которого возвратился в срок».

Летопись 1933. С. 195. См. также: 1868. Июль 11 (письмо к П. А. Валуеву).

Тютчев выезжает в Москву. Из окна вагона наблюдает торфяные и лесные пожары в окрестностях города.

В тот же день. По дороге из Петербурга в Москву. Пожары («Широко, необозримо...»).

Лирика— см.: 1868. Июль 19); ПССП. Т. 2. С. 189, 552—553.

«Отец твой написал стихи на пожары торфяные около Петербурга».

Д. И. Сушкова — Е. Ф. Тютчевой. Москва. 20 июля 1868 // Современники о Тютчеве(пер. с фр.).

Июль 17. Москва. Тютчев приезжает из Петербурга. В тот же день обедает у Д. И. Сушковой.

«Федор приехал. Он обедал у нас».

— Е. Ф. Тютчевой. Москва. 17 июля 1868 // Современники о Тютчеве. С. 397 (пер.; в сокращении).

В тот же день. Москва.

«Тютчев о полит<ике> и обстоят<ельствах>».

Дневник Погодина. С. 16 (запись 17 июля 1868 г.).

Вероятно, в этот день Тютчев передал Погодину стихотворение «Пожары» для его газеты «Русский» (см.: 1868. Июль 16 и 19).

Тютчев и Д. И. Сушкова обедают у супругов Аксаковых. Неожиданно, к ужасу хозяйки, к обеду являются еще шесть человек, в том числе М. П. Погодин. На обратном пути Тютчев посещает Английский клуб.

«Завтра мы с твоим отцом едем в Кунцево обедать и до поздней темноты вернемся».

Д. И. Сушкова — Е. Ф. Тютчевой. Москва. 17 июля 1868. Мурановона фр.).

«Анна была очень сердита на своего отца, который пригласил еще супругов Погодиных. При том, что она готовила обед на нас пятерых, она получила еще Сухотина, г-на Рачинского, двух чиновников из Вильны и сотрудника „Москвы“, человека очень образованного и милого. Папа́ был очень смущен, так как в самом деле это он пригласил Погодиных <...>. На обратном пути я высадила папа́ возле Клуба».

Д. И. Сушкова — Е. Ф. Тютчевой. Москва. 17 июля 1868. Мурановона фр.).

<Июль 19>. Москва. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Кунцево (близ Москвы).

Тютчев извещает дочь, что в Москву приехал Пав. П. Мельников, и «завтра, в 7 ½ утра» они вместе выезжают в Орел. Сообщает только что полученные сведения о новом митрополите Московском Иннокентии:

«Все, что я услышал о нем, свидетельствует о взглядах чрезвычайно широких и передовых и говорит о том, что это человек, который следует своему призванию».

Убеждает И. С. Аксакова в необходимости заручиться поддержкой митрополита в задуманной им пропаганде идеи созыва в Киеве Собора православных церквей — в противовес объявленному Ватиканом Вселенскому собору в Риме. Вспоминает, что Собор в Киеве был предсказан ему на спиритическом сеансе «15 лет тому назад».

РГАЛИ, ф. 10, оп. 2, ед. хр. 37, л. 145—146 об. (на фр.).

Письмо без даты; помечено пятницей. Датируется по этой помете и по сообщению об отъезде в Орел «завтра»: отъезд состоялся 20 июля (см. эту дату), пятница приходилась на 19 июля.

В газете М. П. Погодина «Русский» (№ 16) под рубрикой «Внутренние известия» впервые опубликовано стихотворение «Пожары» (с датой: «Июль 16»; подпись Ф. Тютчев).

Июль 20. Москва. Тютчев выезжает в Овстуг. До Орла едет по жел. дороге в обществе П. П. Мельникова.

«Отец твой уехал сегодня утром в 7 часов <...>. Он уехал совсем расстроенный, — грустно, что гг. Тютчевы не находят радости в семейной жизни».

— Е. Ф. Тютчевой. Москва. 20 июля 1868 // Современники о Тютчеве (в сокращении). С. 397 (пер. с фр.).

См. также: 1868. Июль 19 (письмо к А. Ф. Аксаковой).

<около 23>. Овстуг. Тютчев приезжает из Москвы. Здесь, кроме жены и супругов Бирилевых, его встречает сын Иван.

«Отец, приехавший сюда на днях, весьма со мною добр, мил и благосклонен. Я его никогда не видел в таком добром расположении духа».

И. Ф. Тютчев — С. Л. Путяте. Гостиловка (близ Овстуга). 26 июля 1868. Мураново—28.

Июль 27. Село Новое. Е. Ф. Тютчева пишет к Д. И. Сушковой:

«Я рада, что папа́ сделал над собою усилие и оторвался от Петербурга, чтобы повидаться с женой; соскучиться он не успеет, поскольку надолго там не задержится».

Современники о Тютчевепер. с фр.).

В тот же день. Москва. М. П. Погодин читает «Стихотворения» Тютчева (М., 1868).

«Чит<ал> стихотв<орения> Тют<чева>».

. С. 16 (запись 27 июля 1868 г.).

Июль 27/Август 7. Париж. И. А. Гончаров, в письме к М. М. Стасюлевичу, называет Тютчева среди «друзей литературы», которым он хотел бы прочитать роман «Обрыв» по его завершении:

«Кончить все до последней строки — и потом прочесть сначала Вам, потом Тютчеву, Толстым, Боткину — и кто еще из друзей литературы захотел бы присоединиться к маленькому кружку, — выслушать замечания, поверить Ваше впечатление — исправить — и потом — что угодно».

О том же Гончаров писал 30 мая/<11 июня> 1868 г. (см. эту дату).

Июль 28. <Овстуг>. Письмо к С. П. Фролову в Старую Руссу.

Тютчев просит Фролова известить его по петербургскому адресу о времени возращения Е. К. Богдановой в Петербург. Предлагает ему прислать статью для «Московских ведомостей» и обещает без промедления передать ее М. Н. Каткову.

. С. 37—38 (на фр.), 52—53 (пер.).

Август 2. Хутор Гостиловка <близ Овстуга>. «В небе тают облака...»

Лирика. Т. I. С. 215, 431 (дата и место написания установлены по автографу); ПССП. Т. 2. С. 190, 553—554.

Август 7. Овстуг. «В небе тают облака...».

«В нем ничего замечательного, и я посылаю его единственно только, чтобы пополнить Вашу коллекцию стихов, а также для того, чтобы Вы передали это стихотворение дорогому Николаю Васильевичу».

Мураново, ед. хр. 559, л. 26.

Август 8. Овстуг.

«Завтра уезжает мой отец».

И. Ф. Тютчев — С. Л. Путяте. Овстуг. 7 августа 1868 // Там же.

Август 10. Орел. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

«Очень холодная погода вынудила меня сделать остановку. Около 1 часа ночи я остановился на почтовой станции подле Карачева, выехал оттуда в 6 часов и к полудню прибыл сюда».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 19—20 об. (на фр.).

Август 10. Овстуг. «В небе тают облака...»:

«Посылаю тебе стихотворение, импровизированное в день нашей прогулки в Гостиловку».

Современники о Тютчеве. С. 398.

Август 11. Москва.

«Папа́ приехал вчера...»

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 12 августа 1868 // Современники о Тютчеве. С. 398 ().

«... я очень рад, что устроился на квартире Ивана, это облегчает мне многое».

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Москва. 17 августа 1868 // СН 22. С. 250 (1-ая паг.; на фр.пер. с фр.).

Квартира И. Ф. Тютчева находилась в Старопименовском переулке, невдалеке от дома Сушковых. В августе 1868 г. Иван Федорович был в Овстуге (см.: 1868. Июль, <около 23>) и Тютчев жил в его квартире один.

Август 12. Москва. Тютчев проводит день у Сушковых в семейном кругу.

«... сегодня, в этот жаркий день, собралась вся семья — в полдень приехала Анна, затем папа́, затем Аксаков, и все разъехались только после 6 часов».

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 12 августа 1868 // Современники о Тютчеве. С. 398 (пер. с фр.).

<около 14—24>. Москва. Тютчев болен. Тяжелый приступ подагры удерживает его в постели. Дочь Екатерина ухаживает за ним неотрывно.

«... у бедного папа́ начались боли в ногах, и он ужасно страдает. К счастью, он остановился в квартире Ивана, которая находится рядом с нами, и я провожу там целые дни <...>. Он бывает так трогателен во время болезни».

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 17 августа 1868 // Современники о Тютчевепер. с фр.).

«Припадок очень усилился за последнее время <...>, что лишает меня возможности двигаться <...>. Китти необыкновенно внимательна. Она приходит ко мне раза три в день, даже мой брат включил в неизменную орбиту своего движения дом дьякона Старого Пимена».

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Москва. 17 августа 1868 // СН 22. С. 250 (1-ая паг.; ) и 237 (2-ая паг.; пер.).

«Папа́ еще здесь <...> он выглядит таким больным и старым, что сердце разрывается, я так рада немного позаботиться о нем».

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 24 августа 1868 // Современники о Тютчевепер. с фр.).

Август 16. Москва. Больного Тютчева навещают супруги Аксаковы и Ю. Ф. Самарин, приехавший из Праги. Визит доктора Пфеля.

См.: 1868. Август 17 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев рассказывает о своей болезни, жалуется на «вынужденное заточение».

Тронут заботами дочери Екатерины. Сообщает о посещении супругов Аксаковых, Ю. Ф. Самарина и М. Мещерской, о визите доктора Пфеля, которого привела Д. И. Сушкова.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 21—22 об. () // СН 22. С. 250 (1-ая паг.; на фр.) и 237 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

Тютчев чувствует себя лучше; впервые за время болезни выходит из дома: обедает у Сушковых, вечером посещает Английский клуб.

См.: 1868. Август 24 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

В тот же день. Москва. Письмо к А. Е. Тимашеву в Петербург.

КЦИ.

См.: 1868. Август 24 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

Местонахождение письма к Тимашеву и точное его содержание неизвестно.

Август 24. Москва. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

«Я начал выходить из дома <...>, вчера обедал у Сушковых, а вечером отправился в Клуб. Однако остаток болезни еще живет во мне и боль, хоть и уменьшилась, дает о себе знать. Это было бы не столь важно, если бы не необходимость возвращаться в Петербург — другими словами, если бы не проклятые 78 ступеней моей лестницы».

Пишет о заботе, которой окружила его дочь Екатерина во время болезни:

«Китти показала себя настоящей Антигоной». Сообщает, что члены КЦИ торопят его с возвращением в Петербург:

«Господа из Комитета в полной растерянности вопиют о моем возвращении. Там открывается вакансия, и эти господа опасаются, что она будет отдана лицу нежелательному. А потому я вчера написал Тимашеву с тем, чтобы предотвратить эту возможность».

— его жена родила мальчика и уже оправилась после родов.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 23—24 об. (на фр.).

Август 26. Москва. Тютчев в Английском клубе в обществе В. Ф. Одоевского.

«Обед в Английском клубе, оттуда хотел поехать к Ф. И. Тютчеву, но он сам приехал в Клуб. Мы с ним должны отстаивать дело религии (какой бы то ни было), как государственной силы, против разных господ, которые остановились еще на Вольтере».

Дневник Одоевского. С. 245 (запись 26 августа 1868 г.).

<Август, 27 или 28. Москва>. Михаилу Петровичу Погодину («Стихов моих вот список безобразный...»)«Стихотворений Ф. Тютчева» (М., 1868).

Лирика. Т. II. С. 200, 395 (датировано «последними числами августа 1868 г.»); ПССП. Т. 2. С. 191, 554—555.

Уточнить датировку позволяет факт прощальной встречи Тютчева с Погодиным 28 августа 1868 г. и его же дневниковая запись от 30—31 августа о получении второй редакции стихотворения (см. эти даты).

Тютчев с дочерью Анной совершает поездку в Петровско-Разумовское.

«Третьего дня еще был совершенно летний день или, скорее, осенний, но ясный, великолепный, теплый и облитый каким-то прощальным сиянием. Анну и меня случайно повезли в Петровско-Разумовское. В воздухе было какое-то очарование».

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Москва. 30 августа 1868 // СН 22. С. 251 (1-ая паг.; ) и 238 (2-ая паг.; пер.).

В тот же день. Москва. Тютчев беседует с М. П. Погодиным о политической ситуации в Европе и России, о книге Ю. Ф. Самарина «Окраины России...».

«С Тютчевым о политике. Положен<ие> Европы и России. Он сознает лучше всех и смелее положен<ие> Росс<ии> и ее будущность. Рассказывал о книге Самар<ина> и убеждал написать статью об отнош<ении> Чехии к Росс<ии>».

. С. 16 (запись 28 августа 1868 г.).

Побуждая Погодина написать статью о связи Чехии с Россией, Тютчев развивал тезис, высказанный им в письме к нему же от 30 августа 1868 г. (см. эту дату). В газете Погодина «Русский» статья на рекомендованную Тютчевым тему не появилась.

Возможно, что именно во время этой встречи Тютчев передал Погодину свои «Стихотворения» (М., 1868) с дарственной надписью в стихах (в ее первой редакции).

Август 30. Москва.

Тютчев сообщает, что «события в Комитете» не позволяют ему задерживаться в Москве. Пишет:

«Я уезжаю отсюда с сожалением и не без некоторого опасения. Здесь мне было очень хорошо, я находился в самых лучших условиях: жил в нижнем этаже, доступно для всех, окруженный вниманием и уходом. <...> В Петербурге будет уже совсем не то, особенно страшат меня местные обстоятельства: мои несчастные ноги содрогаются при мысли о 78 ступенях, которые им придется преодолевать».

«Когда будешь писать Китти, не забудь сказать, что я храню память о ее нежности и очаровании. Анна тоже была очень нежна, хотя и на свой лад».

Рассказывает о своей поездке с дочерью Анной в Петровско-Разумовское.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 25—26 об. (на фр.) // СН 22—251 (1-ая паг.; на фр.) и 238 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

В тот же день. Москва.

Тютчев посылает ему вторую редакцию стихотворения «Михаилу Петровичу Погодину».

«Простите авторской щепетильности. Мне хотелось, чтобы, по крайней мере, те стихи, которые надписаны на ваше имя, были по возможности исправны, и потому посылаю вам их вторым изданием».

Размышляет о политических событиях в Западной Европе в связи с преобразованием Австрийской империи в федеративное государство Австро-Венгрию. Убеждает Погодина выступить в печати со статьей о судьбах Восточной Европы:

«Лозунг завтрашнего дня — это , и пора бы нашей печати усвоить себе это слово: Восточная Европа как определенный политический термин. Покажите и в этом пример. Этот почин принадлежит вам по праву».

ПССП. Т. 6. С. 341—342.

—31. Москва. М. П. Погодин отмечает в дневнике получение письма Тютчева от 30 августа с приложенной к нему второй редакцией стихотворения «Михаилу Петровичу Погодину»:

«Стихи прислал ко мне Тютчев, и с письмом, четко написанным».

Дневник Погодина. С. 16 (запись 30—31 августа 1868 г.).

<30 или 31>. Москва. М. П. Погодин отвечает на письмо Тютчева от 30 августа:

«Вы заставили меня пожалеть, что не пишу стихов, любезнейший Федор Иванович. Возражу вам прозою, что такие стихи, родясь утром, не умирают вечером, потому что чувства и мысли, их внушающие, принадлежат к разряду вековечных».

Лирика. Т. II. С. 396 (цит.).

Тютчев уезжает в Петербург.

«Бедняжка папа́ уехал в субботу».

Е. Ф. Тютчева — Д. Ф. Тютчевой. Москва. 4 сентября 1868 // Современники о Тютчевепер. с фр.).

Ближайшая к 4 сентября суббота в 1868 г. приходилась на 31 августа.

Сентябрь 1. Петербург. Тютчев приезжает из Москвы. Встречается с М. Н. Похвисневым, улаживает с ним вопрос о замещении вакансии в КЦИ

См.: 1868. Сентябрь 5 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

<Сентябрь, начало>. Тютчев обедает у вел. кн. Елены Павловны.

«... я только что получил от вел. кн. Елены Павловны приглашение на обед».

— С. П. Фролову. Петербург. <Сентябрь, начало> 1868 // Письма к Богдановой и Фролову. С. 39 и 44 (на фр. и в пер.).

<Сентябрь, начало>. Петербург.

Тютчев отменяет предполагавшуюся встречу с Фроловым, ввиду полученного только что приглашения на обед к вел. кн. Елене Павловне. Просит сообщить известия о Е. К. Богдановой, находящейся в Старой Руссе.

Письма к Богдановой и Фролову. С. 39 и 44 (на фр. и в пер.).

Тютчев председательствует на заседании КЦИ. Сообщает членам Комитета о результатах своих переговоров с М. Н. Похвисневым.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 33, л. 179—183 об. См. также: 1868. Сентябрь 5 (письмо к Э. Ф. Тютчевой) и Сентябрь 1.

Е. Ф. Тютчева сообщает сестре Дарье свои впечатления от недавнего общения с отцом во время его болезни в Москве:

«Он был так кроток, так терпелив, так сердечен, и с его отъездом я почувствовала огромную пустоту. С ним так легко говорится обо всем, он показался мне еще лучше, чем обычно, а отпечаток грусти и отрешенности, ему присущий, заставляет сердце сжиматься от нежности. Он говорил со мной о бедняжке Феде, который

все еще живет у Анны Дмитриевны, и я обещала принять в нем участие. Он так благодарил меня за это, уверяя, что я сняла камень с его души, позволив ему надеяться, что после его смерти этот мальчик не будет заброшен».

Современники о Тютчевепер. с фр.).

Сын Тютчева и Е. А. Денисьевой после смерти матери оставался на попечении А. Д. Денисьевой.

Сентябрь 5. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

— он «обрел благодатную способность спускаться по лестнице» и больше не нуждается в том, чтобы его сносили на руках, как это было в последние дни.

Рассказывает о встрече с М. Н. Похвисневым и о ее результатах, о которых объявил членам КЦИ:

«Вчера я председательствовал в своем Комитете. Я уже повидал Похвиснева в самый день моего приезда и смог объявить собравшимся господам, что вопрос о повышении в чине <...> решен согласно с их желанием».

Сообщает:

«Я по-прежнему по-добрососедски общаюсь с милейшим Деляновым и обедаю у него с профессорами и другими лицами того же рода... которые стоят многих прочих».

ПССП—346 (на фр. и в пер.).

О тревогах членов КЦИ см.: 1868. Август 24 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

Сентябрь 6. Петербург.

Тютчев отвечает на сообщение, что состояние здоровья Н. А. Бирилева резко ухудшилось:

«И в столь скорбном состоянии находится тот самый человек, который был предметом национальной гордости, чье имя было у всех на устах, — честь, которая выпадает на долю лишь очень и очень немногих <...>. Увы, милая, бедная моя Мари, я никогда не смогу примириться с мыслью, что именно на тебя пала горестная миссия заботиться о несчастном существе, столь достойном сожаления».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 17—18 об. (на фр.).

«Дорогой папа́, твое милое, исполненное сочувствия письмо оказалось для меня неожиданной радостью», далее следует описание болезни Бирилева — внезапных припадков буйства, ужасных ночей, проведенных возле него (РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 80, л. 83—86 об.; на фр.).

Сентябрь 8. Петербург (Крестовский остров). Тютчев посещает Е. Э. Трубецкую. У нее знакомится с В. Д. Скарятиным, редактором газеты «Весть».

Сентябрь 9. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев сообщает об улучшении своего здоровья, о вчерашнем визите к Е. Э. Трубецкой, о знакомстве у нее с В. Д. Скарятиным:

«Вчера я почувствовал себя значительно лучше: отправляясь обедать на Острова к милой Лизе Труб<ецкой>, я смог надеть обычные сапоги. Там я случайно встретил редактора „Вести“. Это, по-моему, неприятный субъект, хотя не скажу, что он так уж совсем мне не понравился. Он выработал себе своего рода убеждение, которое в ходе полемики настолько окрепло, что стало даже искренним».

«Окраины России» (Серия первая. Русское Балтийское поморье. Вып. I. Прага, 1868): после того, как книга широко цитировалась в «Московских ведомостях» — самой популярной русской газете, намерение запретить ее к распространению в России выглядит курьезным:

«Комитет <...> окажется сейчас в большом затруднении, поскольку отрывки и цитаты из брошюры в изобилии приводились в статьях „Московских ведомостей“. Столь решительная инициатива Каткова безусловно делает ему честь».

ПССП. Т. 6. С. 346—348 (на фр. и в пер.).

Сентябрь 11. Петербург. КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 34, л. 184—189.

Сентябрь 12. Петербург. Тютчев навещает Х. Е. и Е. Э. Лазаревых.

«Армянский дом снова наполнился. Вернулись Абамелеки, а также старики Лазаревы, которых я вчера навестил...»

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Петербург. 13 сентября 1868. РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 30 об. (на фр.).

Сентябрь 13. Петербург.

«Я снова вполне владею своими ногами, но не утруждаю их, потому что по большей части вниз меня сносят на руках. Меня затрудняет только спуск. Тогда как подъем — всего лишь продолжение прогулки».

Пишет, что наконец увиделся с женой А. П. Мельникова и она сообщила, что Д. Ф. Тютчев с женой возвращаются из-за границы к 17 сентября, ее дню рождения.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 29—30 об. (на фр.).

У Тютчева возобновляется приступ подагры.

См.: 1868. Сентябрь 14 (письмо к Д. Ф. Тютчевой).

Сентябрь 14/26. Петербург. Письмо к Д. Ф. Тютчевой в Женеву.

«со вчерашнего дня я, как нарочно, снова прикован к своей кушетке»). С грустью думает о неприкаянной судьбе дочери Дарьи; и в этой связи вспоминает строки стихотворения Лермонтова «Листок» («Дубовый листок оторвался от ветки родимой...»).

ПССП. Т. 6. С. 348—351 (на фр. и в пер.).

Сентябрь 15. Петербург. Тютчева навещает приехавший из-за границы сын Дмитрий.

— Э. Ф. Тютчевой. 16 сентября 1868 // РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 31.

Сентябрь 16. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев сообщает, что сын Дмитрий с женой «вчера» возвратились из-за границы. Счастлив был видеть его здоровым. Жалуется на боли в ногах, на то, что здесь о нем некому позаботиться; вспоминает заботливость дочери Екатерины: «особенно Китти мне не хватает».

РГАЛИ—32 об. (на фр.).

Сентябрь 19. Петербург. Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев жалуется, что был болен и в течение трех-четырех дней «совсем не мог двигаться»; говорит дочери, как не хватало ему ее в эти дни. Переходит к предположениям о том, какова будет реакция властей на книгу Ю. Ф. Самарина «Окраины России...»:

«Покуда, в силу почти полного отсутствия в Петербурге правящих лиц, мы находимся в неизвестности по поводу реакции Властей на книгу Самарина, но она не заставит себя ждать. Боюсь, не окажутся ли действия администрации слишком решительными. Несомненно, что этому будет способствовать то обстоятельство, что текст книги был воспроизведен в двух главных московских газетах. Принять этот факт было бы равносильно признанию за Печатью права на полную, безоговорочную свободу. Однако столь идеальный образ действий отнюдь не входит в виды Правительства, и я опасаюсь, как бы оно не решилось ответить на происшедшее принятием законодательных мер, которое ухудшит существующее положение Печати».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 74, л. 60—61 об. (на фр.).

Получив это письмо, Е. Ф. Тютчева пишет сестре Дарье: «У папа́ вновь болят ноги, и мне больно знать, что он один, и не иметь возможности позаботиться о нем» (Современники о Тютчевепер. с фр.).

Сентябрь 20. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев жалуется, что с 13 сентября его мучают непрестанные боли в ногах, пишет о визите доктора Бессера. На днях у Тютчева обедали Деляновы. Сообщает о просьбе членов КЦИ

«Поскольку я не смог присутствовать на заседании Комитета, члены его обратились ко мне с просьбой собраться в следующую среду у меня, — не потому, чтобы это было столь уж необходимо, но потому, что это им чрезвычайно приятно».

С грустью говорит о несчастии дочери Марии, обреченной на заботы о муже, фактически потерявшем разум:

«Я очень хорошо понимаю чувства, которые ею владеют, — мне понятна эта мучительная, неугасающая жалость. И все же я не могу подавить в себе надежду, что Господь положит конец этому испытанию».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 33—34 об. ().

.

Сентябрь 21. Петербург. Памяти Е. П. Ковалевского («И вот в рядах отечественной рати...»).

Лирика. Т. II. С. 201, 396 (датировано 21 сентября 1868 г.); ПССП—556.

Известный государственный и общественный деятель Ег. П. Ковалевский скончался 20 сентября 1868 г. Подробно об отношениях Тютчева с ним см.: Динесман Т. Г. Тютчев и Ег. П. Ковалевский (Неизданные письма Тютчева Ковалевскому) // Изв. АН СССР. Серия лит-ры и яз. Т. 50. № 4. М., 1991. С. 353—369. См. также: Летопись 2003

.

В тот же день. Петербург. Тютчев посылает в редакцию газеты «Москва» стихотворение «Памяти Е. П. Ковалевского».

«Вчера я послал к вам в редакцию несколько вирш по случаю кончины Егора Ковалевского»

Письмо к И. С. Аксакову. Петербург. 22 сентября 1868 // ПССП

Сентябрь 22. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев опасается, что власти готовят новые меры по ограничению свободы печати. Считает, что последние передовые статьи Аксакова «чрезвычайно удачны».

Особенно отмечает «статьи об Австрии» — они «превосходны». Считает, что их следует сделать достоянием европейской печати:

«Пора самым решительным образом предъявить Западной Европе, что есть <и> Восточная, и что имя ей — все та же проклятая Россия, с давних пор столь подозрительно ненавистная всему цивилизованному миру!»

Сообщает, что «вчера» послал в редакцию «Москвы» стихи «по случаю кончины Егора Ковалевского». Предлагает окончательную их редакцию, но считает, что «этого мало» и следует посвятить памяти Ковалевского особую передовую статью:

«Он этого стоил. Много любопытно-поучительного можно было бы рассказать о той поистине трагической роли, навязанной ему в последнюю Восточную войну нашей беспутно-бестолковою политикой».

ПССП. Т. 6. С. 351—352.

Опасения Тютчева по поводу дальнейшего ужесточения мер по отношению к печати оправдались: 15 апреля 1869 г. А. Е. Тимашев представил в Государственный совет соответствующий проект «дополнения закона 6 апреля 1865 г.» (. Ч. I. С. 648—705). В передовых статьях «Москвы» от 17 и 19 сентября 1868 г. (№ 132 и 134) Аксаков призывал русскую дипломатию поверить в перспективы освободительного движения славянских народов, населявших Австро-Венгрию.

На совет посвятить памяти Ег. П. Ковалевского специальную передовую статью Аксаков не откликнулся, ограничившись публикацией стихотворения Тютчева (см.: 1868. Сентябрь 25).

Сентябрь 22. Петербург. Тютчева навещает сын Дмитрий.

Сентябрь 23. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев жалуется, что по-прежнему «не вполне владеет своими ногами», хотя и чувствует себя несколько лучше. Извещает жену, что «вчера» его посетил сын Дмитрий и сделал ему подарок — купленную в Интерлакене «полочку для книг, всегда разбросанных на столе». Сообщает о предстоящих «сегодня» похоронах Ег. П. Ковалевского, о его последних днях. Пишет, что недавно послал в газету Аксакова стихи, посвященные ему «или, скорее, бесценной Антуанетте Блудовой, которую тяжело поразит эта смерть».

С нетерпением ждет возвращения А. М. Горчакова, который присутствовал при встрече Александра II с Вильгельмом I в Потсдаме, а затем отправился в Берлин, «где были совещания». Рассказывает, что книга Ю. Ф. Самарина «Окраины России...» вызвала большой резонанс, благодаря широкому цитированию ее в «Московских ведомостях» и в «Москве»:

«Много говорят о книге Самарина, изданной за границей и в значительной своей части воспроизведенной в главных московских газетах. Она вполне убедительна и, я полагаю, вызовет переворот в нынешнем положении печати».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 35—36 об. (на фр.) // СН 22. С. 252—253 (1-ая паг.; на фр.—240 (2-ая паг.; пер.) (отрывок).

К. В. Пигарев предположил, что Тютчев присутствовал на похоронах Ковалевского (Лирика. Т. II. С. 396). Однако тот факт, что в этот день он был болен (см.: 1868. Сентябрь 20, 25 и 27), ставит под сомнение это предположение.

Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев упрекает супругов Аксаковых в том, что они не вполне представляют себе, насколько серьезно положение «Москвы» в связи предпринятым Аксаковым обсуждением «остзейского вопроса»:

«Две главные московские газеты открыли вслед за Самариным кампанию весьма блестящую, но надо признаться, весьма рискованную. Пока еще невозможно предсказать, как обернется дело. Но если оно обернется к худшему, то как вы полагаете, — какая из двух газет станет первой жертвою? Ведь нельзя забывать, что над „Москвой“ уже тяготеют два предостережения».

Опасается, что полемическая статья Аксакова, направленная против анонимной брошюры «Lettre à Mr Samarine sur sa brochures „Окраины России“» («Письмо г-ну Самарину по поводу его брошюры „Окраины России“». Баден-Баден. 1868) может послужить непосредственным поводом «для особой акции в отношении „Москвы“».

«Вчера канцлер возвратился в Петербург и, узнав, что я болен и не выхожу из дома, любезно предупредил меня, что сегодня сам ко мне приедет».

РГАЛИ, ф. 10, оп. 2, ед. хр. 37, л. 149—150 об. (на фр.). В архивной описи дата обозначена неверно: «26 сентября».

«Москвы» от 21 сентября 1868 г. (№ 136).

Вероятно, Горчаков не сдержал своего обещания посетить Тютчева: на следующий день Тютчев сам отправился к нему с визитом, из описания которого видно, что это была их первая встреча после возвращения Горчакова (см.: 1868. Сентябрь 27 (письмо к Э. Ф. Тютчевой), а также Сентябрь 26).

Сентябрь 25. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868 36, л. 195—200 об.

Ввиду болезни Тютчева, это заседание, по просьбе членов КЦИ, происходило у него на квартире.

См.: 1868. Сентябрь 20 и 27 (письма к Э. Ф. Тютчевой).

Вероятно, в этот день Тютчев поставил свою подпись председателя на журнале заседания от 18 сентября (№ 36), на котором он по болезни не присутствовал.

Тютчев впервые после болезни выходит из дома на небольшую прогулку.

См.: 1868. Сентябрь 27 (письмо к Э. Ф. Тютчевой).

В тот же день. Москва. В газете «Москва» (№ 139. С. 2) впервые опубликовано стихотворение «Памяти Егора Петровича Ковалевского». Подпись: Ф. Тютчев.

Тютчев впервые после болезни отправляется с визитами. Посещает А. М. Горчакова, беседует с ним о книге Ю. Ф. Самарина «Окраины России...», о некоторых новых тенденциях внешней политики. Вечер проводит в семье Мельниковых — родителей жены Д. Ф. Тютчева.

См.: 1868. Сентябрь 27 (письмо к Э. Ф. Тютчевой) и Сентября 29 (письмо к И. С. Аксакову).

В тот же день. Овстуг. М. Ф. Бирилева пишет А. Ф. Аксаковой:

«Мама́ <...> ужасно страдает при мысли об одиночестве больного папа́, и вместе с тем ранее середины ноября невозможно будет достать денег, чтобы поехать к нему».

Современники о Тютчеве. С. 399 (пер. с фр.).

Сентябрь 27. Петербург.

Тютчев сообщает, что приступ подагры миновал и «позавчера» (т. е. 25 сентября) он впервые вышел из дома на небольшую прогулку после «десяти дней убийственного заточения», а на следующий день (26 сентября) отправился с визитами:

«Вчера я отправился к канцлеру. Мы обедали с ним вдвоем с глазу на глаз. Он был в превосходном расположении духа и казался довольным своим нынешним положением <...>. Вчера вечером я бросился в объятия семейства Мельниковых и прижал к сердцу нашу невестку. Там был Павел Мельников, который только что возвратился с Государем из Варшавы и рассказал мне некоторые интересные детали пребывания в Варшаве».

Иронизирует по адресу членов КЦИ:

«В минувшую среду весь Комитет собрался у меня, и я полагаю, что эти господа не желают ничего лучшего, как превратить мою гостиную в постоянное место своих собраний».

«Окраины России...»:

«Книга Самарина по-прежнему является злобой дня. Это настоящее событие. Решено запретить ее открытую продажу — после того, как она почти полностью перепечатана на страницах двух главных газет Москвы. Однако успех этой книги был бы не столь значителен, не будь предприняты подобные меры».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 73—76 об. (на фр.).

«Минувшая среда» приходилась на 25 сентября.

Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев сообщает решение СДП по поводу книги Ю. Ф. Самарина «Окраины России...»:

«Сборник не будет допущен в продажу, но разрешено выдавать его, не стесняясь желающим. — Полумера, но знаменательная. Мне сдается, что впечатление было сильное, нечто вроде откровения, и что оно отзовется на деле».

«приостановить, на время, полемику по этому вопросу», с тем, чтобы «дать время лекарству подействовать на организм».

Рассказывает о беседе с А. М. Горчаковым, состоявшейся 26 сентября (см. эту дату):

«Канцлер отзывается о самаринском издании с большою похвалою и сознается, что он узнал из него много нового, ему вовсе неожиданного, уверяет даже, что он дал знать влиятельным лицам Остзейского края, что если они самым положительным образом не выскажутся в смысле полнейшей органической солидарности с Россиею, то чтобы они не рассчитывали на его сочувствие... Но все это, разумеется, одни слова».

Другой вывод из встречи с Горчаковым:

«Из беседы с канцлером я заметил какое-то вновь возникающее поползновение к сближению с римским двором. Странно, невероятно, немыслимо, но оно так».

«... отчего в наших правительственных людях, даже лучших из них, такая шаткость, такая податливость, такая неимоверная, страшная несостоятельность?»

Видит истоки несостоятельности лиц, стоящих у власти, в неспособности рассматривать возникающие проблемы в их «историческом значении с его исторически-непреложным характером».

долге России ответить на этот Собор созывом православного Вселенского собора в Киеве.

ПССП. Т. 6. С. 352—355.

По-видимому, Аксаков намеревался последовать программе, намеченной Тютчевым: 22 октября в «Москве» (№ 160) была напечатана его статья о предстоящем Соборе, которая должна была открыть соответствующий цикл статей. Приостановка газеты (см.: 1868. Октябрь 24) помешала осуществлению этого замысла.

Сентябрь 29. Петербург. Тютчев посещает А. Д. Блудову, только что возвратившуюся в Петербург.

Сентябрь 30. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев сообщает об улучшении своего здоровья («я опять совершенно свободно владею своими ногами»), о том, что его «весьма подбадривает» возвращение в Петербург многих «добрых знакомых», особенно А. М. Горчакова («сию минуту отправлюсь повидать его») и А. Д. Блудовой («у нее я вчера провел вечер»). Рассказывает, со слов Пав. П. Мельникова, что в самые ближайшие дни вступает в строй первый отрезок железной дороги Орел — Брянск (до г. Карачева) — «это очень облегчит вам возвратный путь в Петербург».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 39—40 об. () // Отрывок (контаминирован с отрывком из письма от 27 сентября): СН 22. С. 254 (1-ая паг.; на фр.) и 241 (2-ая паг.; пер.).

Сын Тютчева Иван обращается к отцу с письмом, в котором просит благословения родителей на брак с О. Н. Путятой.

ЛН 1. С. 471.

В тот же день. Москва. В газете «Русский» напечатано стихотворение «Памяти Егора Петровича Ковалевского» (им завершается некролог Ковалевского).

<Сентябрь>. Москва. В журнале «Русский вестник» (№ 9. Сентябрь) опубликована статья П. К. Щебальского «Библиографические заметки» (подпись: П. Щ.). Здесь (с. 360—364) содержится отзыв о «Стихотворениях Ф. Тютчева» (М., 1868). Автор статьи разделяет поэзию Тютчева на два направления — идеалистическое и реалистическое («Идеализм есть свойство молодости, реализм — зрелого возраста»). Как пример «идеалистического направления» он приводит стихи «Весна» («Еще в полях белеет снег...») и «Есть в осени первоначальной...». Затем, утверждает Щебальский, Тютчев обращается к «реализму жизни» (таково стихотворение «Эти бедные селенья...»), при этом главным источником его вдохновения становится панславистская идея «возвращения к самобытной жизни миллионов попранных наших братьев» (в этой связи цитируется стихотворение «К Ганке»). В заключение приведено стихотворение «Пошли, Господь, свою отраду...». Согласно духу времени с его отрицанием «чистой поэзии», Щебальский трактует эти стихи в самом прагматическом смысле: «От поэзии требуют осязательной пользы: как ни странно такое требование, но нам кажется, что по прочтении следующего стихотворения, человек, увидев нищего на улице, невольно подаст ему милость».

Октябрь 2. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 37, л. 201—206.

Октябрь 3. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев жалуется, что его «ревматизм» напоминает о себе постоянно, хотя и позволяет ему «как-то передвигаться». Пишет, что книга Ю. Ф. Самарина «Окраины России...» по-прежнему «является злобой дня»; передает сочувственный отзыв Александра II о ней. Сообщает, что газета «St-Petersburger Zeitung» получила предостережение за «ее антирусские настроения». Видит в этом «знамение времени», а потому советует И. С. Аксакову смягчить полемический тон своих статей и найти способ «выразить доверие лично государю».

ПССП—357.

3 октября газета «St-Petersburger Zeitung» получила первое предостережение за статьи, выходящие из всех пределов политического приличия, и за общее «направление, несовместимое с изданием, выходящим в России» (Материалы о цензуре и печати. Ч. II. С. 153).

Октябрь <6 или 7>. Петербург.

Тютчев отвечает на письмо о предполагаемой женитьбе сына.

«Вчера получено письмо от отца, который с радостью узнал о моем намерении жениться на Вас, Ольгета. Он хвалит мое намерение <...>. Вообще письмо такое милое, такое родственное и такое доброе, что я сразу полюбил своего родителя так, как никогда не любил его».

И. Ф. Тютчев — О. Н. Путяте. <Москва>. 8 октября 1868. Мураново

Октябрь 6. Петербург. Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев делится своими соображениями по поводу предстоящей женитьбы сына Ивана:

«Я, право, не вижу причин не радоваться этому браку и не соглашаться на него. Родители, с которыми мы знакомы более двух десятилетий, — почтенные люди, а ты, зная их дочь, уверяешь меня, что, невзирая на отсутствие красоты, она прекрасная девушка, а средства, которыми они будут располагать по вступлении в брак, вполне достаточны. Разумеется, в 22 года рано жениться, однако это еще вопрос и не окажется ли для натуры, подобной натуре Жана, положение женатого человека более благотворным, нежели нынешняя его независимость <...>. Я не вижу причин, которые помешали бы мне согласиться на этот брак. Правда, я предпочел бы отложить свадьбу до весны, но предоставляю это на усмотрение родителей молодой особы. Единственное условие, которое я ставлю, — Жан не должен оставлять службу. Это в интересах его собственного семейного счастья, ибо ничто не представляет более серьезной угрозы семейному счастью, как полная свобода, которую он обретет, оставив службу».

РГАЛИ—63 об. (на фр.).

О знакомстве Тютчева с Н. В. и С. Л. Путята см.: Летопись 1999. С. 250.

Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 38, л. 207—214.

Октябрь 11. Петербург.

Тютчев сообщает о шагах, предпринятых им в связи с предстоящей женитьбой сына Ивана:

«Я поручил Китти отправиться к Путятам и решительно заявить им от моего имени, что ввиду положения моих дел, я в течение нескольких лет не смогу ничего добавить к содержанию, которое мы выплачиваем Жану. Сие есть непременное условие этого странного брака. Я должен отдать справедливость Жану, — он никогда не требовал, чтобы это было иначе <...>. Он хотел бы только, и я нахожу это вполне естественным, получить место в новом магистрате Москвы. Вот в этом-то я могу оказать ему очень действенную помощь, которая к тому же ничего не будет мне стоить, поскольку я очень близко знаком с человеком весьма влиятельным в этом деле — вице-директором канцелярии Министра юстиции, неким г-ном Адамовым, который из уважения ко мне почтет за удовольствие оказать услугу Жану».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 41—42 об. (на фр.).

Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев обсуждает финансовые проблемы, возникшие в связи с предстоящей женитьбой сына Ивана:

«Право, я в отчаянии от всех передряг и недоразумений, в которые повергают тебя матримониальные планы г-на Жана».

Сообщает о раздражении, с которым его жена восприняла известие о намерении сына жениться. Надеется, что оно уже улеглось. Со своей стороны предъявляет свои требования:

«Это супружество состоится лишь при условии, что мы будем избавлены от какого бы то ни было финансового стеснения, от всяких дополнительных расходов. В течение нескольких лет я не позволю прибавить ни копейки к содержанию, которое выплачивается Жану в настоящее время. Сумма в пять тысяч рублей представляется мне вполне достаточной, если Жан будет достаточно благоразумен и согласится на предложение родителей его будущей жены поселиться вместе с ними. Есть у него и другие возможности, и я не желаю ничего лучшего, как помочь ему реализовать их. Пусть Жан напишет письмо вице-директору канцелярии графа Палена г-ну Адамову, с которым я очень коротко знаком и который, из уважения ко мне, с удовольствием окажет услугу Жану».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 74, л. 64—65 об. (на фр.).

Октябрь 14. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

«Ты должна успокоиться теперь, когда обрела уверенность, что женитьба, предпринятая г-ном Жаном, хороша она или плоха, никак не скажется на наших расходах и нимало нас не обременит».

Вспоминает свое прошлое и, сравнивая с ним финансовое положение сына, утверждает справедливость решения ничего не прибавлять к тому содержанию, которое ему выплачивают родители:

«В те времена, когда я возымел желание избрать жену старше себя, у которой не было ничего, кроме четверых детей, — мой отец, который очень любил меня и был безусловно более нежным отцом, чем я, не счел нужным прибавить хотя бы грош к содержанию, которое он мне выплачивал и которое ограничивалось шестью тысячами руб. ассигнациями в год, и в этих рамках я жил бесконечно. Итак, я не вижу причин жалеть г-на Жана, который при вступлении в брак имеет доход более чем в пять тысяч руб., живя притом с родителями жены, которые его обожают, и имея шанс получить место, которое удвоит его нынешнее жалованье».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 43—44 об. ().

Октябрь 15. Петербург. Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев возвращается к мысли о необходимости выступить с предложением о созыве в Киеве православного Вселенского собора в противовес предстоящему Вселенскому собору, объявленному Ватиканом. Призывает Аксакова к выполнению этой задачи:

«Все ощутительнее становится неотлагательная потребность отповеди на римский вызов <...>. По-моему, эта отповедь должна быть не чем другим, как последним заключительным словом ваших предыдущих статей о свободе совести. Вот где ключ всей позиции. Следует доказать, что вот в этом-то отрицании свободы, возведенном в принцип и сознательно-догматически высказанном в последнее время Римскою куриею, и состоит латинской ереси».

ПССП. Т. 6. С. 357—359 (с исправлением даты).

Октябрь 16. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 39, л. 215—221.

Октябрь 16—21. Петербург. Здесь находится сын Тютчева Иван, приехавший хлопотать о новом месте службы. В эти дни отец и сын стали лучше понимать друг друга.

«Свидание мое с отцом было самое трогательное и самое нежное <...>. Я возымел к нему самую нежную любовь».

— О. Н. Путяте. Петербург. 16 октября 1868. Мураново, ед. хр. 564, л. 30 об.—31.

«Сегодня Жан уехал <...>. Я рад сказать тебе, что в результате пребывания здесь Жана я остался очень им доволен. Он избавился от обычной напряженности и совсем успокоился. По вечерам мы вели беседы по самым разным вопросам. С большой радостью я убедился, что он любит пошутить, и даже пошутить над самим собою, а это добрый признак».

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Петербург. 21 октября 1868. РГАЛИ—48 об. (на фр.).

Октябрь 18. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев рассказывает о приезде сына Ивана и о хлопотах по поводу устройства его на службу.

«С минувшей среды я нахожусь в обществе г-на Жана, который внезапно явился предо мною в полдень. Через два часа по приезде он уже был у моего приятеля Адамова, который, убедившись, что г-н Жан на самом деле сын Федора Ивановича, оказал ему самый любезный прием и сразу вошел в самую суть дела. Он объявил ему <...>, что можно незамедлительно получить место судебного следователя в одной из близлежащих к Москве губерний, например, в Нижнем Новгороде. Пока еще новые правила не введены, но вскоре они войдут в силу и тогда у Жана появится твердый шанс получить место товарища прокурора. Тот пост, который он может занять сейчас, даст ему 1800 руб. жалованья, при том, что канцелярские расходы оплачиваются отдельно. Завтра, в субботу, г-н Жан отправляется к Министру и вопрос будет решен. Идея отправиться на службу в провинцию отнюдь не отталкивает Жана, и он уверяет меня, что она очень понравится его будущей жене, которая вовсе не стремится оставаться возле своих родителей».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 45—46 об. (на фр.).

Тютчев наносит визит родственникам невесты сына — А. Е. и Д. В. Путятам.

«... отец собирается сегодня с визитом к Авдотье Егоровне и Дмитрию Васильевичу».

И. Ф. Тютчев — О. Н. Путяте. <Петербург>. 18 октября 1868. Мураново

Октябрь 21. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев сообщает об отъезде сына Ивана, о результатах хлопот по поводу предоставления ему службы.

Жалуется на новый приступ подагры:

«Увы, я снова прикован к шезлонгу. Еще вчера я с трудом вышел из дома, а наутро, встав с постели, не смог переставить ноги. Признаюсь, это обескураживает. Сегодня я должен был обедать в городе с князем Вяземским, Оболенским и некоторыми другими лицами. Вместо этого я заключен в моей комнате, лишен воздуха и движения с перспективой оставаться в одиночестве по крайней мере 18 дней».

Рассказывает о своих впечатлениях от пребывания сына Ивана.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 47—48 об. (на фр.).

Октябрь 23. Петербург. КЦИ. Ввиду его болезни, заседание происходило на квартире Тютчева.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 40, л. 222—225 об.

«В минувшую среду мой Комитет собрался у меня».

— Э. Ф. Тютчевой. Петербург. 28 октября 1868. РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 51 об. (на фр.).

«Минувшая среда» приходилась на 23 октября.

В тот же день. Петербург. — директор канцелярии обер-прокурора Св. Синода и член Главного цензурного управления. Разговор о приостановке «Москвы» на 6 месяцев, о судьбе задуманного И. С. Аксаковым цикла статей о взаимоотношениях церквей — православной и католической.

«Вчера меня навестил милейший Сербинович, один из самых убежденных сторонников „Москвы“. Более всего его огорчает то, что теперь не осуществится публикация целого ряда статей, которые, по его мнению, должны были последовать за статьей о Римском соборе, опубликованной в последнем номере».

Тютчев — А. Ф. Аксаковой. Петербург. 24 октября 1868 // Письма к московским публицистам. С. 347—348 ().

Октябрь 24. Петербург. Письмо к А. Ф. Аксаковой в Москву.

Тютчев негодует по поводу объявленного «Москве» третьего предостережения с остановкой ее на 6 месяцев. Понимает, что фактически это означает прекращение издания газеты. Советует И. С. Аксакову подыскать занятие, которое обеспечило бы ему независимое положение и необходимый доход. Считает, что таким занятием может стать адвокатура. Рассказывает о встрече с Сербиновичем.

Сам Тютчев надеется, что Аксаков завершит начатый им труд о взаимоотношениях православной и католической церквей и, «заручившись покровительством московского митрополита, выпустит его отдельным изданием».

«ужасные ревматические и невралгические боли» в ногах.

Возвращаясь к участи, постигшей «Москву», резюмирует:

«Нигде, по-моему, известную борьбу разума против всего, что им не является, не упростили так, как у нас».

Письма к московским публицистам. С. 347—348 ().

24 октября 1868 г. в «Северной пчеле» было опубликовано распоряжение министра внутренних дел от 21 октября о третьем предостережении «Москве» и приостановке ее на 6 месяцев. Объявленное в разгар подписки на газету, это распоряжение ставило под удар возможность ее дальнейшего существования. О сопровождавших это событие обстоятельствах см.: 1868. Октябрь 25.

О статье в последнем номере «Москвы» (22 октября. № 160) см.: 1868. Сентябрь 29.

Октябрь 25. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

«Я не отступлюсь от того, что сказал по поводу неукоснительного соблюдения существующего положения. И никаких жертв другого рода, т. е. попросту говоря, никаких расходов на свадьбу. Нелепо надеяться, что в будущем апреле мы сможем возместить этот расход из наших собственных средств, а потому я рассчитываю, что мой брат возьмет на себя эту повинность».

Рассказывает о своей болезни, о том, что постоянные посетители скрашивают его одиночество:

«В течение дня у меня всегда бывают два-три человека, а недавно вечером было нечто вроде маленького раута. Один из самых верных моих посетителей — милейший Дмитрий Оболенский».

Разделяет возмущение Оболенского преследованием, которому подверглась «Москва»:

«Он приходит, чтобы возле меня отвести душу после мучительных переживаний, в которые повергает его все происходящее: это уже полнейшая несостоятельность».

Намекает на то, что причиной репрессивных мер, предпринятых в отношении «Москвы», послужило недовольство императора позицией этой газеты при обсуждении «остзейского» вопроса:

«Книга Самарина вызвала растерянность и раздражение — вот почему „Москва“ подвергается гонению, хотя она виновна — если в самом деле виновна — не более, чем другие газеты».

Жалуется, что сын Дмитрий совсем у него не бывает:

«Он был всего один раз за три минувших недели. Но я его не упрекаю. Я предпочитаю это искреннее и наивное равнодушие, которое не исключает некоторую долю привязанности, так называемому вниманию, которое никого не обманывает и которое, по крайней мере в моих глазах, никакой цены не имеет».

РГАЛИ—50 об. (на фр.).

Непосредственным поводом к приостановке «Москвы» послужила передовая статья от 15 октября (№ 154), в которой Аксаков, опираясь на факты, изложенные в книге Ю. Ф. Самарина «Окраины России...», подверг критике официальную политику в отношении населения Остзейского края. Александр II «прислал этот номер Тимашеву с приказанием поступить с редактором по законам», т. е. приостановить газету («Из памятных тетрадей С. М. Сухотина» // РА. 1894. Кн. I. С. 605). О том, что «Москва» приостановлена по личному распоряжению императора, писал Аксакову Д. А. Оболенский 24 октября 1868 г. (Цимбаев

Октябрь 27. Петербург. Больного Тютчева навещают А. М. Горчаков, А. Г. Жомини, П. А. Вяземский.

«Вчера меня навестил мой друг канцлер в сопровождении Жомини. Милейший князь бодро поднялся по моей лестнице и принес в мою комнату жизнерадостность, которая вполне соответствовала великолепному солнцу, ее заливавшему <...>. В тот же день меня посетил другой князь — Вяземский, не менее бодрый, но в настроении не столь безмятежном; он долго и со вкусом пересказывал мне придворные сплетни».

Тютчев — Э. Ф. Тютчевой. Петербург. 28 октябрь 1868 // РГАЛИ—52 об. (на фр.).

Октябрь 28. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

Тютчев рассказывает о визитах А. М. Горчакова, А. Г. Жомини и П. А. Вяземского. Сообщает, что заседание КЦИ «ногам моим легче, и я надеюсь, что вскоре они смогут ступить на мостовую».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 51—52 об. (на фр.).

См.: 1868. Октябрь 23.

<Октябрь>. Петербург. КЦИ Тютчева на рапорте цензора рижского КЦИ К. А. Александрова от 30 сентября 1868 г. с предложением запретить книгу: Что делать? Из рассказов о новых людях. Роман Н. Г. Чернышевского. Vevey, 1867.

«Запретить для публики».

Шестидесятые годы: Материалы по истории литературы и общественному движению. М.; Л., 1940. С. 422. Текст рапорта см.: Там же. С. 397—398.

Письмо к О. Н. Путяте в Москву.

Тютчев благодарит невесту сына за ее письмо, за «любовь и доверие» к Ивану. Радуется, что их брак укрепит его давние связи с семьей Путят:

«Ничего не могло мне быть более отрадным, как укрепить и освятить эту старую, более нежели двадцатилетнюю дружбу новыми отношениями, которые теперь установятся между нами».

ПССП. Т. 6. С. 359—360 ().

В тот же день. Петербург. Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев просит передать О. Н. Путяте прилагаемое письмо. Очень доволен ее письмами:

«Два ее письма понравились мне — в них чувствуется индивидуальность и они полностью отвечают тому мимолетному, но очень приятному впечатлению, которое я вынес из двух или трех случайных встреч с нею».

«Москва», замечает:

«Здесь все еще находятся под впечатлением предпринятой меры, значение которой, как, впрочем, значение всех мер, здесь предпринимаемых, весьма относительно. Это попытка противодействовать течению, тогда как река отнюдь не останавливает своего движения».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 74, л. 66—67 об. (на фр.).

Ноябрь 4. Петербург.

Тютчев сообщает, что чувствует себя значительно лучше и уже начал выходить из дома. Пишет, что на днях его посетил сын Дмитрий вместе с женой; находит, что она вполне привлекательна. Рассказывает о письме О. Н. Путяты и

своем ответе на него: «Я отвечал ей со всей отеческой галантностью, на какую только способен».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 53—54 об. (на фр.).

Письмо к обер-прокурору Св. Синода Д. А. Толстому.

Протестует против решения Петербургского комитета для цензуры духовных книг, запретившего к продаже в России второй том «Сочинений» А. С. Хомякова («Сочинения богословские»), изданный Ю. Ф. Самариным (Прага, 1868):

«Не побоюсь сказать, что такое решение воистину позорно. — В кои-то веки появилась у нас книга, содержащая в высшей степени разумную похвалу православной церкви, православной доктрине, книга, которая произвела глубокое и самое выгодное для православия впечатление на крупнейших богословов диссидентской Европы, и эта-то книга изымается из обращения — не в Риме, а в самой России; неужели подобному проявлению чудовищной косности не воспротивится ум, равный вашему?!!»

ПССП—361 (на фр. и в пер.).

18 октября 1868 г. Петербургский комитет для цензуры духовных книг запретил к продаже в России второй том «Сочинений» Хомякова. В резолюции на письме Тютчева Д. А. Толстой потребовал от Комитета объяснений. В отношении от 15 ноября Комитет указал ряд мест, которые «делают затруднительным выпуск этой книги в продажу». 17 ноября Толстой предложил рассмотреть этот вопрос на заседании Св. Синода. Однако Синод не нашел возможным разрешить книгу Хомякова к распространению в России (Там же).

Ноябрь 8. Петербург. Письмо к Э. Ф. Тютчевой в Овстуг.

«Разумеется, избрав этот путь, ты откладываешь удовольствие обнять свою будущую невестку, зато приближаешь ту минуту, когда тебе придется принять в свои объятия невестку уже существующую».

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 76, л. 55—56 об. (на фр.).

Предполагаемая женитьба сына вызвала крайнее недовольство Э. Ф. Тютчевой, поэтому она намеревалась по возвращении из Овстуга в Петербург миновать Москву, чтобы избежать встречи с невестой сына и ее родителями. Впоследствии между Э. Ф. Тютчевой и семьей Путят установились близкие родственные отношения.

Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев характеризует И. С. Аксакова:

«Это натура до такой степени здоровая и цельная, что в наше время она кажется отклонением от нормы. — У древних был очень меткий образ для характеристики таких сильных и в то же время мягких натур: они сравнивали их с дубом, в дупле которого пчелы оставили свои медовые соты».

Сообщает о своем вчерашнем письме к Д. А. Толстому по поводу второго тома «Сочинений» А. С. Хомякова. Пишет об успехе книги Ю. Ф. Самарина «Окраины России...»:

«Книга Самарина по-прежнему занимает все умы. Не проходит дня, чтобы я не подписывал около сотни разрешений».

ПССП. Т. 6. С. 361—363 (на фр. и в пер.).

Ноябрь 13. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

. № 43, л. 238—244.

<Ноябрь, середина>. Петербург. Э. Ф. Тютчева и супруги Бирилевы приезжают из Овстуга.

Датируется предположительно — последнее письмо Тютчева в Овстуг датировано 8 ноября (см. эту дату).

Письмо к И. С. Аксакову в Москву.

Тютчев предлагает Аксакову собрать передовые статьи «Дня» и «Москвы», представляющие поныне злободневный интерес, и издать их «особою книгою». И далее:

«... во главе этой же книги, в виде предисловия, вы могли бы поместить вашу отповедь общества, чтобы выставить во всем его осязательном безобразии все это немыслимое тупоумие, подвизавшееся противу него во имя консерватизма...»

«За этим изданием последовало бы то, что вы собирались поместить в „Москве“ по поводу Римского собора и что так органически и последовательно вязалось с вашими статьями о свободе совести, потому что решительнее и сознательнее, нежели когда-либо, мы должны во всех наших препирательствах с римским католицизмом усвоить себе нашим лозунгом этот им отрицаемый принцип».

Советует Аксакову ознакомиться с только что опубликованными изданиями французских священнослужителей, направленными против церковной политики папы Пия IX, в частности против догмата о непогрешимости папы. Посылает книгу Н. И. Тургенева «Чего желать для России?» (Лейпциг, 1868), которую «нельзя читать без сердечного умиления».

ПССП—365.

Советы Тютчева не были реализованы.

Ноябрь 19. Москва. М. П. Погодин начинает работу над рецензией на «Стихотворения Ф. Тютчева» (М., 1868).

«Над Тют<чевым>».

. С. 16 (запись 19 ноября 1868 г.).

«Еще осталась у меня не оконченною статья о стихотворениях Ф. И. Тютчева».

Погодин М. П. Петербургские заметки // Русский. 1869. 31 января. № 137 (за 31 декабря 1868 г.). Цит.: ЛН 2

Ноябрь 20. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 44, л. 245—250 об.

Письмо к Е. Ф. Тютчевой в Москву.

Тютчев поздравляет дочь с днем ангела; обращается памятью к прошлому:

«... я невольно вспоминаю о столько раз справлявшихся в этот день именинах бедной милой бабушки и о тех детских письмах, которые я и на старости лет вынужден был ей писать, а равно и обо всем том прошлом, что кануло в разверстую позади нас бездну, точно так же, как канет туда и нынешняя минута».

Просит передать сыну Ивану, что «резкий тон», допущенный Э. Ф. Тютчевой в письме по поводу его женитьбы, — «лишь следствие чрезмерной раздражительности,

». Желает ему найти в браке «счастье серьезное и постоянное».

Сообщает слух, будто «администрация <...> хотела настаивать на том, чтобы Сенат принял постановление об окончательном закрытии „Москвы“».

ПССП. Т. 6. С. 365—367 (на фр. и в пер.).

Слух о дальнейшей судьбе «Москвы» оправдался (см.: 1869. Январь 2).

Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 45, л. 251—255.

Декабрь 3. Петербург.

Тютчев размышляет о событиях в Оттоманской империи — разрыв дипломатических отношений с Грецией и активизация действий по подавлению восстания христианского населения о-ва Крит. Видит в этом результат бездарной политики России:

«... какой безнадежной глупостью надо было отличаться, чтобы не предугадать, к чему приведут наши смехотворные усилия предотвратить во что бы то ни стало конфликт на Западе в тот самый момент, когда обстоятельства настойчиво требовали с нашей стороны твердых и независимых действий на Востоке. Сколько раз говорили этим глупцам, что они своими руками создают коалицию против самих себя. Ничто не помогает...»

Письма к московским публицистам. С. 349—351 ().

В тот же день. Петербург. Письмо к П. И. Бартеневу в Москву.

Тютчев сообщает, в ответ на несохранившееся письмо Бартенева, что уже отдал распоряжение выдавать для Чертковской библиотеки книги на иностранных языках, запрещенные для распространения в России; что же касается заграничных изданий на русском языке, то вопрос об их выдаче не входит в компетенцию Комитета цензуры иностранной.

Благодарит Бартенева за присылку последних номеров «Русского архива»:

«По-моему — ни одна из наших современных газет — не способствует столько уразумению и правильной оценке настоящего, сколько ваше издание, по преимуществу посвященное прошедшему».

ПССП. Т. 6. С. 367.

Декабрь 4. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868 46, л. 256—260.

Декабрь 11. Петербург. Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 47, л. 261—268.

Тютчев председательствует на заседании КЦИ.

Журналы заседаний КЦИ. 1868. № 48, л. 269—274.

Декабрь 25. Петербург.

«Тютчев».

Дневник Погодина. С. 16 (запись 25 декабря 1868 г.).

С 24 декабря 1868 г. Погодин находился в Петербурге, откуда уехал в первой половине января (см.: ЛН-2—7).

Декабрь, <около 28>. Петербург. Приезд И. Ф. Тютчева.

«Отец был очень тронут тем, что я передал ему от тебя. Мать тоже кланяется тебе, она уже поместила твою карточку рядом с моей в свой альбом <...>. Отец сообщил мне, что он слышал, будто бы мне хотят дать место в Москве — сказал ему это директор Министерства Адамов».

И. Ф. Тютчев — О. Н. Путяте. Петербург. 29 декабря 1868. , ед. хр. 564, л. 65.

<Декабрь, около 29>. Петербург. Тютчев присутствует на литературном вечере у П. А. Вяземского. Слушает чтение статьи «Воспоминания о 1812 годе», в которой Вяземский полемизирует с описанием Бородинской битвы и ее оценкой в романе Толстого «Война и мир». Весьма критически оценивает эту статью. Слушает также неопубликованные стихи Вяземского.

«Намедни мы были у него на литературном вечере, нам прочли статью, которую он написал по поводу романа Толстого и которая должна появиться в журнале Бартенева. Это довольно любопытно с точки зрения воспоминаний и личных впечатлений и весьма неудовлетворительно со стороны литературной и философской оценки. Но натуры, столь колючие, как Вяземский, являются по отношению к новым поколениям тем, чем для малоисследованной страны является враждебно настроенный и предубежденный посетительиностранец».

— Е. Ф. Тютчевой. Петербург. 3 января 1869 // Соч. 1984. Т. II. С. 332 (пер. с фр.).

«... это было у него на вечере: собрались слушать его воспоминания о 1812-м годе по поводу книги графа Толстого „Война и мир“. Вслух читал Маркевич, и очень хорошо <...>. Вечер продолжался и после чтения, просили Маркевича еще прочесть стихотворение „Петр Алексеевич“ и „Крымские ночи“. В числе слушателей был Ф. И. Тютчев. Помню одобрительный его поклон при словах: „Блеск придал царственным рукам“, и как поморщился он после слов: „И Питер вызвал из болот“. Кончилось чтение, и гости стали уже расходиться, а в углу гостиной завязался горячий спор, о чем — припомнить не могу. Спорил Петр Андреевич с Тютчевым, спор доходил почти до крика. Князь вскакивал и ходил по комнате, горячо возражая своему противнику».

 С. Д. Князь Петр Андреевич Вяземский // РА. 1891. № 4. С. 497—498.

Датируется по содержанию цитированного письма: Тютчев пишет, что чтение происходило «намедни», т. е. недавно, на днях (l’autre jour) и далее сообщает, что 1 и 2 января Вяземский был болен. Следовательно, чтение происходило в самые последние дни декабря, но вряд ли 31-го — в канун Нового года.

В марте 1868 г. вышел в свет четвертый том «Войны и мира». Описание Бородинского сражения, содержавшееся в нем, вызвало многочисленные нарекания. Среди оппонентов Толстого был и Вяземский — свидетель этого сражения. «Воспоминания о 1812 годе» написаны в сентябре 1868 г. и опубликованы в январе 1869 г. (РА

Под «Крымскими ночами» подразумевается ряд стихотворений Вяземского, написанных в Крыму летом 1867 г. (большая часть их посвящена описаниям крымских ночных пейзажей).

Декабрь 30. Петербург. И. А. Гончаров в письме к Д. А. Толстому называет Тютчева в числе лиц, на суд которых хотел бы представить свой роман «Обрыв» прежде, чем отдать его в печать.

«Я и прежде собирался прочесть все в небольшом кругу любителей литературы, между прочим, в присутствии князя П. А. Вяземского, Ф. И. Тютчева и некоторых других...»

. Т. 8. С. 382.

О том же Гончаров писал 30 мая и 27 июля 1868 г. (см. эти даты).

Декабрь <31>/Январь 12. Петербург. Телеграмма к Д. Ф. Тютчевой.

РГАЛИ, ф. 505, оп. 1, ед. хр. 73, л. 81. (на фр.).

Декабрь 31. Петербург. Тютчев встречает Новый год в семейном кругу.

«У нас встреча Нового года происходила совершенно в семье: были мать, отец, дядюшка Толбухин, сестра и я. Бедный Бирилев не мог присутствовать на этом семейном празднике, так как он снова заболел».

И. Ф. Тютчев — О. Н. Путяте. Петербург. 1 января 1869. Мураново, ед. хр. 564, л. 75 об.

Вторая половина года. Петербург.

«Мне было восемь лет. Я помню смутно всклокоченного седого старичка с золотыми очками. В гостиной моей матери помню его, во фраке и с развязанным галстуком; прислонившись к камину, читал „Пошли, Господь, свою отраду...“ и „Слезы людские...“. Как удивительно он читал! Как просто, умно и волнующе. Такое, прямо жемчужное было у него произношение, все на концах выдвинутых вперед старческих губ. Как его встречали, когда он входил, — если бы вы только знали, как его встречали!»

Волконский С. М. Быт и бытие. Из прошлого, настоящего и вечного. Берлин, 1924. С. 177. Он же. Мои воспоминания. Т. I. М., 1992; ЛН 2. С. 164.

<1868, конец — 1869, начало. Петербург>. Мотив Гейне («Если смерть есть ночь, если жизнь есть день...»).

Лирика. Т. I. С. 216, 431; ПССП—557.

Вольный перевод стихотворения Гейне «Der Tod, das ist die kühle Nacht...».