* * *
Хоть родом он был не славянин, Но был славянством всем усвоен, И честно он всю жизнь ему служил, Он много действовал, хоть мало жил, 5 И многого ему принадлежит почин - И делом показал, что в поле и один Быть может доблестный и храбрый воин. |
Примечания
"Хоть родом был он не славянин..."
Автограф хранится в ЦГАЛИ (505/49, л. 10). Написано на обороте печатного отношения Славянского благотворительного комитета по учреждению в память А. Ф. Гильфердянга денежного капитала для выдачи премии за лучшее сочинение по славянской филологии. Впервые - в сокращенном виде - напечатано в изд. 1886 г., стр. 356; полностью - в изд. 1900 г., стр. 371. Печатается по автографу.
В списке ПД (16953/CVIII б. 4) датировано 5 мая 1873 г.
Посвящено памяти А. Ф. Гильфердинга.