По прочтении депеш императорского кабинета
напечатанных в "Journal de St.-Petersbourg"
Когда свершится искупленье
И озарится вновь Восток, -
О, как поймут тогда значенье
Великолепных этих строк!
5 Как первый яркий луч денницы,
Коснувшись, их воспламенит
И эти вещие страницы
Озолотит и освятит!
И в излиянье чувств народных,
10 Как божья чистая роса,
Племен признательно-свободных
На них затеплится слеза!
На них записана вся повесть
О том, что было и что есть;
15 Изобличив Европы совесть,
Они спасли России честь!
|
Примечания
По прочтении депеш императорского кабинета, напечатанных в "Journal de St.-Petersbourg"
Автографы (4) хранятся в ЦГАЛИ (505/42, лл. 3-3 об., 4-4 об.) и ЦГАОР (828/163, лл. 5-5 об., 6-6 об.). В первых двух автографах заглавие: "Е<го> с.<ветлости> кн. Горчакову по прочтении его депеш". Третий автограф - без заглавия, четвертый - с заглавием-пометой "по прочтении". Все автографы датированы 5 декабря 1867 г. Впервые напечатано в газете "Русский" от 1 января 1868 г., Ќ 1, стр. 10. Вошло в изд. 1868, стр. 249-250. Печатается по первой публикации, совпадающей со вторым автографом ЦГАОР. См. "Другие редакции и варианты", стр. 311. Написано в связи с обнародованием 5 декабря 1867 г. дипломатической переписки русского правительства по восточному вопросу, в особенности же декларацией, в которой оно отказывалось от дальнейшего гарантирования целостности Турецкой империи. Тютчев полагал, что это заявление вызовет всеобщее восстание восточных славян против турецкого владычества. Надежды поэта не оправдались.
Варианты
По прочтении депеш императорского кабинета,
напечатанных в "Journal de St.-Petersbourg"
Автографы ЦГАЛИ, 505/42, л. 4;
ЦГАОР, 828/163, л. 5
7-8 Все эти вещие страницы
И для потомства освятит!
Автографы ЦГАЛИ, 505/42, лл. 3
и 4; ЦГАОР, 828/163, л. 5
9 И в излияниях народных,
Автограф ЦГАЛИ, 505/42, л. 4
между 12 и 13 Они поведают потомству,
Что - сильны правдой лишь одной -
Всем видам лжи и вероломства
Отпор мы дали роковой.
Автограф ЦГАЛИ, 505/42, л. 3 об.
Они раскроют для потомства,
Как, сильны верою живой -
Всем видам лжи и вероломства
Отпор мы дали роковой.
Автограф ЦГАОР, 828/163, д. 5
Они поведают потомству,
Как, крепки верою живой,
Обманам, лжи и вероломству
Отпор мы дали роковой.
Автограф ЦГАЛИ, 505/42, л. 4 об.
(строфа вписана рукой М. Ф. Бирилевой)
13(17)-16(20) О наших днях - живая повесть,
О лучших днях - живая весть, -
Изобличив Европы совесть,
Они спасут России честь!
Автограф ЦГАЛИ, 505/42, л. 3 об.
|