• Приглашаем посетить наш сайт
    Лермонтов (lermontov-lit.ru)
  • Поиск по творчеству и критике
    Cлово "1817"


    А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
    0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
    Поиск  
    1. Летопись жизни и творчества Тютчева. 1803 - 1819 гг.
    Входимость: 9. Размер: 48кб.
    2. Указатель имен (Письма Тютчева 1820-1849)
    Входимость: 7. Размер: 97кб.
    3. Указатель имен (Письма Тютчева 1860-1873)
    Входимость: 6. Размер: 56кб.
    4. Кожинов В.В.: Пророк в своем отечестве. Глава 3. Поколение любомудров
    Входимость: 6. Размер: 79кб.
    5. Указатель имен (письма Тютчева 1850-1859)
    Входимость: 5. Размер: 54кб.
    6. Долгополова С. А., Тархов А. Е.: Прижизненная иконография Тютчева
    Входимость: 4. Размер: 92кб.
    7. Пигарев К. В.: Жизнь и творчество Тютчева. Глава первая. Детство и юность
    Входимость: 4. Размер: 30кб.
    8. Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. «Аргивяне», неизданная трагедия Кюхельбекера
    Входимость: 4. Размер: 109кб.
    9. Полонский А. Э.: Три главы Остерманианы. Тютчев и граф А. И. Остерман-Толстой
    Входимость: 4. Размер: 69кб.
    10. Записи о Тютчеве в дневнике М. П. Погодина. (1820—1873)
    Входимость: 4. Размер: 61кб.
    11. Динесман Т. Г.: О некоторых фактах биографии Тютчева
    Входимость: 4. Размер: 34кб.
    12. Пигарев К. В.: Жизнь и творчество Тютчева. Глава первая. Детство и юность. Пункт 2
    Входимость: 3. Размер: 62кб.
    13. Динесман Т. Г.: Ф. И. Тютчев. Страницы биографии. К истории дипломатической карьеры. Указатель имен
    Входимость: 3. Размер: 24кб.
    14. Кожинов В.В.: Пророк в своем отечестве. Основные даты жизни и творчества. Ф. И. Тютчева
    Входимость: 3. Размер: 9кб.
    15. Кожинов В.В.: Пророк в своем отечестве. Глава 2. Москва
    Входимость: 3. Размер: 57кб.
    16. Королева Н. В.: Тютчев и Пушкин
    Входимость: 3. Размер: 97кб.
    17. Летопись жизни и творчества Тютчева. 1820 г.
    Входимость: 3. Размер: 40кб.
    18. Тургенев А. И.: Дневник 1832—1844 (Записи о Тютчеве)
    Входимость: 3. Размер: 123кб.
    19. Рогов К.: Вариации "Московского текста" - к истории взаимоотношений Ф. И. Тютчева и М. П. Погодина
    Входимость: 2. Размер: 89кб.
    20. Летопись жизни и творчества Тютчева. 1821 г.
    Входимость: 2. Размер: 41кб.
    21. Рогов К.: Вариации "Московского текста". К истории отношений Ф. И. Тютчева и М. П. Погодина
    Входимость: 2. Размер: 89кб.
    22. Толстогузов П. Н.: Тютчев – переводчик Carm. III 29 Горация
    Входимость: 2. Размер: 58кб.
    23. Деханов В.Г.: "Венок Тютчеву". От современников
    Входимость: 2. Размер: 69кб.
    24. Пфеффель К.: Заметка о Тютчеве
    Входимость: 2. Размер: 14кб.
    25. Пфеффель К. - Тютчевой Эрн. Ф., 25 августа/6 сентября 1842 г.
    Входимость: 2. Размер: 3кб.
    26. Белевцева Н. П.: Книги, принадлежавшие Тютчеву
    Входимость: 2. Размер: 73кб.
    27. Биография (вариант 4)
    Входимость: 2. Размер: 8кб.
    28. К портрету государственного канцлера, князя А. М. Горчакова
    Входимость: 1. Размер: 6кб.
    29. Биография (вариант 2)
    Входимость: 1. Размер: 12кб.
    30. Полянская М.: Федор Тютчев - "Какие последние политические известия?"
    Входимость: 1. Размер: 85кб.
    31. Когинов Ю. И.: Страсть тайная. Тютчев. Хронологическая таблица
    Входимость: 1. Размер: 9кб.
    32. Экштут С. А.: Тютчев. Тайный советник и камергер. Основные даты жизни и деятельности Ф. И. Тютчева
    Входимость: 1. Размер: 16кб.
    33. Гезен А. М. - Каткову М. Н., 27 июня/9 июля 1866 г.
    Входимость: 1. Размер: 3кб.
    34. Долгополова С., Юнггрен А.: Альбом-гербарий Эрнестины Федоровны Тютчевой как источник комментария
    Входимость: 1. Размер: 13кб.
    35. Лейбов Р.: Тютчев и Жуковский. Поэзия утраты
    Входимость: 1. Размер: 42кб.
    36. Сахаров Всеволод: Загадки Федора Тютчева
    Входимость: 1. Размер: 41кб.
    37. А. Н. Муравьёву
    Входимость: 1. Размер: 3кб.
    38. Биография (вариант 11)
    Входимость: 1. Размер: 9кб.
    39. Кожинов В.В.: Пророк в своем отечестве. Глава 5. Тютчев и Пушкин
    Входимость: 1. Размер: 154кб.
    40. Биография (вариант 8)
    Входимость: 1. Размер: 12кб.
    41. Осповат А.: Элементы политической мифологии Тютчева (Комментарий к статье 1844 г.)
    Входимость: 1. Размер: 84кб.
    42. Пигарев К.В.: Поэтическое наследие Тютчева
    Входимость: 1. Размер: 55кб.
    43. Осповат А. Л.: Несколько заметок к литературной биографии Тютчева
    Входимость: 1. Размер: 19кб.
    44. Некролог ("Русский Вестник", N 8, 1873 )
    Входимость: 1. Размер: 7кб.
    45. Летопись жизни и творчества Тютчева. 1863 г.
    Входимость: 1. Размер: 131кб.
    46. Тютчев Ф. И. - Тютчевым И. Н. и Е. Л., 1/13 сентября 1842 г.
    Входимость: 1. Размер: 18кб.
    47. Тютчева Д. Ф. - Тютчевой Е. Ф., 4/16 сентября 1862 г.
    Входимость: 1. Размер: 3кб.
    48. Кожинов В.В.: Пророк в своем отечестве. Глава 6. Между Европой и Россией
    Входимость: 1. Размер: 120кб.
    49. Биография (вариант 6)
    Входимость: 1. Размер: 23кб.
    50. Лэйн Р.: Заграничная поездка Тютчева в 1853 г.
    Входимость: 1. Размер: 32кб.

    Примерный текст на первых найденных страницах

    1. Летопись жизни и творчества Тютчева. 1803 - 1819 гг.
    Входимость: 9. Размер: 48кб.
    Часть текста: Овстуга у помещика Ивана Николаева Тютчева родился сын Федор, который крещен приходским священником Матфеем Федоровым с диаконами и причетниками». <Справка о рождении Тютчева, выданная его сыну И. Ф. Тютчеву Орловской духовной консисторией>. 15 октября 1903 // Мураново , ед. хр. 87, л. 1 (в дате рождения Тютчева ошибка: «апреля 21»; исправлена рукой внука поэта Н. И. Тютчева. См. также: Аксаков . С. 8; Пигарев . С. 8; Руммель  В. В., Голубцов  В. В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. Т. II. СПб., 1887. С. 567. О происхождении рода Тютчевых от боярина Захария Тутчева (XIV в.) см.: Там же. С. 559; О семейном предании, возводящем род Тютчевых к итальянцу Dudgi (XIII в.), см.: Аксаков . С. 8; Летопись . С. 13; Пигарев . С. 7. Алексеев  В. П. Род Тютчевых, потомков Захария Тютчева // Из противоречий сотканный талант. Брянск, 1993. С. 103—116; Чагин  Г. В. Род Тютчевых на земле Московии // Москва, 1993. № 11. С. 141—149. 1804 Ноябрь 10. Москва. Смерть гр. Ф. А. Остермана, в семье которого воспитывалась и жила до замужества Е. Л. Тютчева — племянница его жены. «Умер по христианскому долгу Господин Действительный Тайный советник и разных орденов Кавалер Граф Федор Андреевич Остерман, коему от роду было 84 года. Погребен в своей вотчине Рязанской губернии в селе Красном». Метрические записи церкви Трех святителей в Кулишках. 1804 , л. 105об.; см. также: Илясова . С. 123. <1804—1805. Зима>. Москва. После смерти Ф. А. Остермана семья Тютчевых приезжает в Москву и поселяется в доме его вдовы, А. В. Остерман, в М. Трехсвятительском пер. (ныне д. 8). Илясова . С. 123—124; Чагин...
    2. Указатель имен (Письма Тютчева 1820-1849)
    Входимость: 7. Размер: 97кб.
    Часть текста: 392, 563 . Авогадро ди Колобиано (Avogadro di Colobiano) Аугусто, гр., сардинский посланник в Петербурге (1843–1849) — 259, 264, 297, 299, 389, 390, 392, 398, 399, 525, 537 . Аддисон (Addison) Джозеф (1672–1719), английский писатель, государственный деятель — 458 . Адлерберг Александр Владимирович, гр. (1818–1888), адъютант вел. кн. Александра Николаевича, штабс-капитан в 1843 г. — 525 . Адлерберг Амалия Максимилиановна — см. Крюденер А. М. * Адлерберг Екатерина Николаевна, гр. (урожд. Полтавцова; 1822–1910), статс-дама; жена гр. А. В. Адлерберга — 260, 264, 525 . Адольф Фредерик (1774–1850), герцог Кембриджский (Duke of Cambridge), сын английского короля Георга III, дядя королевы Виктории — 151, 154, 506 . Азадовский Константин Маркович, литературовед — 512 . Аксаков Иван Сергеевич (1823–1886), публицист и общественный деятель; зять Тютчева — 370, 373, 454, 470, 475, 479, 480, 493, 506, 538, 548, 557, 558 . Аксаков Сергей Тимофеевич (1791–1859), писатель — 557, 558 . Аксакова Анна Федоровна (урожд. Тютчева; 1829–1889), старшая дочь поэта, фрейлина императрицы Марии Александровны, мемуаристка — 24, 34, 37, 58, 60, 71, 79, 81, 83, 85, 90, 95, 100, 102, 114–119, 122–128, 130, 134, 136, 138, 140, 141, 143, 149, 150, 156, 158–160, 162, 164,...
    3. Указатель имен (Письма Тютчева 1860-1873)
    Входимость: 6. Размер: 56кб.
    Часть текста: приближенный Александра II — 152, 478 . Адлерберг Амалия Максимилиановна, гр. (урожд. гр. Лерхенфельд-Кёфферинг, в первом браке бар. Крюденер; 1808–1888) — 416, 558 . Акинфиева Надежда Сергеевна (урожд. Анненкова, во втором браке гр. Богарне; 1839 или 1840–1891), внучатая племянница А. М. Горчакова — 192, 193, 222, 234, 235, 236, 280, 282, 286, 287, 302, 490, 503, 518, 525 . Аксаков Иван Сергеевич (1823–1886), публицист и общественный деятель, издатель газет «День» (1861–1865), «Москва» (1867–1868) и «Москвич» (1868), зять Тютчева — 13, 14, 28, 29, 37, 38, 40, 41, 116–119, 122, 123, 128–132, 137, 138, 140, 141, 145–147, 175–186, 188–192, 194–197, 200, 202, 204–207, 210, 211, 215–218, 219, 221, 227–232, 238, 240, 243, 244, 252, 254, 256–260, 266–269, 271–279, 283, 284, 286–289, 293, 294, 296–310, 312–322, 324, 327–330, 332, 335, 337, 346, 348, 351–359, 362–365, 367–369, 371, 372, 375–379, 389–392, 398, 399, 407–410, 413, 415, 419, 420, 422–426, 429, 432, 433, 435, 436, 442, 463–465, 468, 469, 472, 474, 475, 484–486, 489–492, 494, 495, 497–499, 501, 504–507, 509–530, 532–534, 538–541, 543–547, 553, 554, 556–558 . Аксаков Константин Сергеевич (1817–1860), публицист, критик, поэт — 425, 468, 499 . Аксаков Сергей Тимофеевич (1791–1859), писатель — 122, 124, 466, 468 . Аксакова Анна Федоровна (урожд. Тютчева; 1829–1889), старшая дочь поэта, с 1866 г. жена И. С. Аксакова — 10–13, 39–41, 43, 45, 47, 49, 51, 57–59, 62, 75, 77, 97-100, 116, 119–121, 123, 128–132, 136–141, 147,...
    4. Кожинов В.В.: Пророк в своем отечестве. Глава 3. Поколение любомудров
    Входимость: 6. Размер: 79кб.
    Часть текста: Как отзыв торжества природы, Как Бога животворный глас!.. Москва, 1821 Как уже говорилось, на рубеже 1816-1817 годов Тютчев вместе с Раичем начал посещать лекции университетских профессоров — прежде всего А. Ф. Мерзлякова, который был и достаточно значительным поэтом начала XIX века, чьи лучшие песни живы до сих пор. Вскоре эти посещения сделались регулярными; Тютчев стал, как это тогда называлось, вольнослушателем Московского университета, а осенью 1819 года держал экзамены по истории, географии и языкам (латинскому, немецкому, французскому) и был зачислен в состав «своекоштных студентов» словесного факультета. Между прочим, именно к этому времени завершились реставрация и обновление здания университета на Моховой улице, воздвигнутого в свое время великим Казаковым и сильно пострадавшего в 1812 году. Новый, полный особого обаяния облик в духе московского ампира придал университету один из лучших мастеров этой эпохи Дементий Жилярди. На втором этаже центральной части (точнее, ее правой половины) здания размещались аудитории словесного факультета, в которых Тютчев постоянно бывал в течение пяти лет (с 1817-го по 1821 год). Как вспоминал позднее Погодин, «всего важнее для образования в университете было общество, где студенты взаимною беседою образовывались». В это «общество» входили и молодые люди, которые формально не принадлежали к студенчеству — скажем, воспитанники Благородного пансиона при Московском университете (в тютчевские времена пансион этот соединял в себе черты среднего и высшего учебного заведения). Пансион помещался вблизи университета, на углу Тверской и Газетного переулка, теперь на его месте стоит здание Московского телеграфа; здесь, между прочим, проходили ...
    5. Указатель имен (письма Тютчева 1850-1859)
    Входимость: 5. Размер: 54кб.
    Часть текста: и общественный деятель; зять Тютчева — 333, 343,348,353,357,364, 394,412, 414,427,453. Аксаков Сергей Тимофеевич (1791-1859), писатель — 254, 256,439. Аксакова Анна Федоровна (урожд. Тютчева; 1829-1889), старшая дочь поэта, фрейлина императрицы Марии Александровны, мемуаристка - 29,32,78,80,86,87,101,103,106,109,111 -116,118,124, 127,129-132,134,137,163,166,171,174,178,181,183,186,189,192, 194, 197, 206, 209, 212, 215, 217, 218, 226, 229, 239, 240, 254-258, 263-265, 268, 272, 278, 280-282, 291-298,309-314,316-320,326, 327,329,330,334,335,339,358,360-362, 365-367,374,376,380,381, 386-388,390-400,403,405-411,413-416, 418, 419, 422,424-426, 428,429,431,433,435,437,438,442,445-447,453,454,456-460. Александр I Павлович (1777-1825), с 1801 г. российский император - 204,205, 270,275,352,424,427,429. Александр II Николаевич (1818-1881), с 1855 г. российский император - 203,204,207,210,220,221,223,226,229,231,248,250,253,255, 257,258,261-264,270,274,285,287,311,313,317,319,377,392,393,424, 425,429,430,432,433,435,437,438,441-443,458. Александр Александрович, цесаревич (1845-1894), с 1881 г. император Александр III — 435. Александр (Людвиг Георг Фридрих Эмиль; 1823-1888), принц Гессен-Дармштадте кий — 394. Александр...
    6. Долгополова С. А., Тархов А. Е.: Прижизненная иконография Тютчева
    Входимость: 4. Размер: 92кб.
    Часть текста: мне представляется одним из тех изначальных духов, таких тонких, умных и пламенных, которые не имеют ничего общего с материей ... » 1 . В некрологе, составленном кн. В. П. Мещерским и отредактированном Ф. М. Достоевским, возник тот же дуализм духовного и вещественного: «Небольшого роста, с походкою небрежною, переваливающеюся, он внешним образом как будто выражал внутреннего человека: в этой внешней личности было что-то похожее на небрежность ко всему, что не было духовно, а было вещественно; самое его тело словно казалось ему тягостью, которую он осужден влачить ... » 2 . В своей биографии поэта И. С. Аксаков закрепляет это противопоставление; в аксаковском портрете Тютчева, ставшем каноническим, соседствуют физическая немощь и «духа мощного господство» (по выражению А. А. Фета 3 ): «Стройного, худощавого сложения, небольшого роста, с редкими, рано поседевшими волосами, небрежно осенявшими высокий, обнаженный, необыкновенной красоты лоб, всегда оттененный глубокою думой; с рассеянием во взоре, с легким намеком иронии на устах, — хилый, немощный и по наружному виду, он казался влачившим тяжкое бремя собственных дарований, страдавшим от нестерпимого блеска своей собственной, неугомонной мысли» 4 . Как же отобразился облик поэта в его прижизненных портретах? Известная нам прижизненная иконография Тютчева довольно обширна — ее составляют 26 портретов, сделанных в разные годы жизни поэта. 22 из них хранятся в Муранове, остальные четыре находятся в других хранилищах Советского Союза 1 * . Ранние портреты (1800—1820-х годов) разнообразны по технике исполнения: акварель на фарфоре, пастель, масло, итальянский карандаш. Имена художников, писавших эти портреты, до нас не дошли. 1830-м годам принадлежит...
    7. Пигарев К. В.: Жизнь и творчество Тютчева. Глава первая. Детство и юность
    Входимость: 4. Размер: 30кб.
    Часть текста: родоначальником Тютчевых 2 . Среди его потомков — служилых дворян Московской Руси — было немало воевод, стольников, стряпчих. За свою службу они получали награды поместьями и «придачею к окладу». В XVIII веке Тютчевы нередко занимали выборные дворянские должности 3 . Так, например, брянским уездным предводителем дворянства был одно время секунд-майор Николай Андреевич Тютчев, типичный представитель русского барства эпохи крепостничества. Мемуарные данные рисуют Н. А. Тютчева как человека, отличавшегося, подобно некоторым другим его родичам, «разгулом и произволом, доходившим до неистовства» 4 . Младший из трех сыновей Н. А. Тютчева от брака с орловской дворянкой Пелагеей Денисовной Панютиной Иван Николаевич обучался в петербургском Греческом корпусе, затем служил в гвардии. Выйдя в отставку в чине поручика, он перешел на гражданскую службу и дослужился до скромного чина надворного советника. В 1798 году он женился на Екатерине Львовне Толстой. В двенадцатилетнем возрасте лишившаяся матери, Е. Л. Толстая была воспитана теткой — графиней А. В. Остерман. Таким образом, И. Н. Тютчев породнился с сановной фамилией Остерманов. И. Н. Тютчев унаследовал от родителей подмосковное имение Троицкое и большое благоустроенное поместье в Брянском уезде Орловской губернии — село Овстуг с окружающими деревнями, земельными и лесными угодьями. Там 23 ноября 1803 года у И. Н. и Е. Л. Тютчевых родился сын Федор, будущий поэт. Кроме него, в семье было еще двое детей — старший сын Николай, впоследствии полковник Главного штаба, и дочь Дарья, в замужестве Сушкова 5 , но общим баловнем и любимцем был «Феденька». Он рос, окруженный заботами матери и горячо привязанного к нему дядьки Николая Афанасьевича Хлопова, вольноотпущенного крепостного Татищевых. Хлопов поступил в дом Тютчевых, когда мальчику было четыре года. Н. А. Хлопов и подобные ему по своему...
    8. Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. «Аргивяне», неизданная трагедия Кюхельбекера
    Входимость: 4. Размер: 109кб.
    Часть текста: какого-либо течения 1 сказывается на периферии литературы огромными и неожиданными даже результатами. Основной речевой установкой архаистов было слово ораторское, произносимое. Речевой установкой течений «карамзинистских» (условное название) — слово напеваемое и слово разговорное [2]. Ораторский принцип, принцип произносимости распространялся не только на стих. Еще в 1828 г. автор статьи о русской литературе, помещенной в «Атласе» Бальби (и вызвавшей резкую полемику в русских журналах), защищает ораторскую прозу Ломоносова 2 , а в «Истории Государства Российского» архаист Катенин видит негласную победу архаистической ораторской прозы над вождем противоположного течения. Автор той же статьи отмечает, что с победой Карамзина русская драматургия пришла в полный упадок 3 . Явление Озерова было встречено приветствиями со стороны карамзинистов, как замещение пустоты, создание недостающей драмы. Попытка, сделанная Вяземским в 20-х годах, представить его «романтиком», создателем «новой драмы», встретила резкий протест Пушкина 4 . В 20-х годах ясен стал факт, замалчивавшийся литературными деятелями карамзинизма: стиховая...
    9. Полонский А. Э.: Три главы Остерманианы. Тютчев и граф А. И. Остерман-Толстой
    Входимость: 4. Размер: 69кб.
    Часть текста: пастора Иоганна Конрада Остермана и дочери стряпчего Урсулы Маргарете Виттгенштайн. В родстве с Остерманами состояли многие известные российские фамилии, в т. ч. Голицыны, Толстые, Тютчевы. Возникновение, расцвет и угасание рода Остерманов отмечены фаталистическими событиями. Некоторые из них произошли при жизни Фёдора Ивановича Тютчева и нашли свое отражение в его поэзии и письмах. К настроениям фатализма Тютчева причастен его домашний учитель Семён Егорович Раич. Он, прекрасный знаток русской и античной словесности, много рассказывал любознательному подростку об основах духовности древних греков и римлян, античной философии, литературе, мифологии. Раич объяснял, как через миф отображалось религиозное и мистическое сознание древних людей. « Раич – любопытная фигура в тогдашнем лирическом разброде , – писал Тынянов. – Он стремился к выработке особого поэтического языка: объединению ломоносовского стиля с итальянской эвфонией, усовершенствовал слог своих учеников вводом латинских грамматических форм » [ 2 ]. В мифах постулировалось равновесное сочетание бытия и небытия, порядка и хаоса, которое находило своё выражение в общем миропонимании. Характеры персонажей мифологических сюжетов были вполне человечны, философия «жизни» богов соответствовала земным представлениям. Боги, как и люди, опасались тёмных сил Рока. Участь людей в руках богинь-парок, сильнее которых был только бог времени Крон, он же их отец Зевс. Позже С. Е. Раич писал: « Провидению было угодно вверить моему руководству Ф. И. Тютчева, вступившего в десятый год жизни. Необыкновенные дарования и страсть к просвещению милого воспитанника изумляли и утешали меня, года через три он уже был не учеником, а товарищем моим – настолько быстро развивался его любознательный и восприимчивый ум ». Так под знаком Провидения началась сознательная жизнь Фёдора Ивановича ...
    10. Записи о Тютчеве в дневнике М. П. Погодина. (1820—1873)
    Входимость: 4. Размер: 61кб.
    Часть текста: г. — февраль 1820 г. Музей-усадьба Мураново им. Ф. И. Тютчева 10 августа . Гулял с княжнами 2 и пр<очими>, разговаривал о Тютчевых, хозяйстве и — о мелочах. 17 августа . Поехали к Тютчевым < ... > 25 августа . Разговаривал с Тютч<евым> и с его родите<лями> о литературе, о Карамзине, о Гёте, о Жуковском, об университете. 6 октября . Говорил с Тютч<евым> о новой поэме Людм<ила> и Руслан 3 . 11 октября . Говорил с Троицким 4 и Тютчевым о содерж<ании> Универ<ситета>, о невежестве нек<оторых> учащихся, о просвещении нашего дворянства, о Мерз<лякове> 5 . 13 октября . Говорил с Тютчевым и Дубенским 6 о Мерзлякове, о русской словесности, о влиянии, какое словесность одного языка имеет на словесность другого, о немецкой словес<ности>, о преимуществе ее пред французскою, об образе преподавания. — Мерз<ляков> должен, сказал Тютч<ев>, показать нам историю рус<ской> слов<есности>, должен показать, какое влияние каждый писатель наш имел на ход ее, чем именно способствовал к улучшению языка, чем отличается от другого и проч<ее>. Это правда. Мне кажется, что одна словесность на другую может иметь влияние только посредственное , не прямое. Дух одной никак не может быть перенесен в другую. Француз, как бы ни напитан был греками, всегда француз, англичанин всегда англичанин и пр. < ... > Говорил с Ждан<овским> о службе в Ин<остранной> кол<легии> 7 , о Тютчеве < ... > 15 октября . Говорил с Тютч<евым> о Салареве, о состоянии просвещения в России 8 < ... > 25 октября . Говорил с Тютч<евым> о ...